
Tekst piosenki
[Verse 1]
Young and reckless
I was in bad boy heaven
God, I loved you
You’re a death wish
I held it close and precious
God, I loved you
[Pre-Chorus]
If I knew then, what I know now
I would’ve never let you in
I would’ve burned it to the ground
[Chorus]
You’re the one the one that should’ve got away (Got away)
You’re the risk I wish I didn’t take (Didn’t take)
I should’ve known to say goodbye
Why did I hold on for the ride?
My mistake
You’re the one that should’ve got away
[Verse 2]
Young and violent
Said I’m pretty when I’m cryin’
God, I hatе you (God, I hate you)
[Pre-Chorus]
If I knew then, what I know now
I would’vе never let you in (You in)
I would’ve burned it to the ground
[Chorus]
You’re the one the one that should’ve got away
You’re the risk I wish I didn’t take (Didn’t take)
I should’ve known to say goodbye
Why did I hold on for the ride?
My mistake
You’re the one that should’ve got away
[Bridge]
Bad boy, bad boy lit the flame
Hand on the stove ’cause I like the pain
Got a lust for the devil by a different name
And I can’t say no when he calls me “Babe”
[Chorus]
You’re the one the one that should’ve got away
You’re the risk I wish I didn’t take (Didn’t take)
I should’ve known to say goodbye
‘Cause our love was suicide
My mistake
You’re the one that should’ve got away
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„the one that should’ve got away” to utwór pochodzący z wydanego 14 lipca 2023 roku albumu EP amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Nessy Barrett, zatytułowanego „hell is a teenage girl”. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Warner Records. Krążek promowały single: „BANG BANG!”, „lie” oraz „american jesus”.
Piosenka „the one that should’ve got away” to opowieść o lekkomyślnym związku między Barrett a mężczyzną określanym w piosence mianem „złego chłopca”. Kobieta patrzy na związek z perspektywy czasu i z żalem i lekką złością stwierdza, że żałuje tej relacji i wolałaby nigdy nie doświadczyć tego typu toksycznej relacji.
W jednej z informacji dotyczącej projektu, udostępnionej w mediach społecznościowych, można przeczytać: „Nowa EP-ka, która pojawi się tego lata, nosi tytuł 'Hell Is A Teenage Girl’ i jest nawiązaniem do kultowej biseksualnej komedii-horroru 'Jennifer’s Body’ z 2009 roku. To pierwsze słowa wypowiedziane przez Needy Lesnicki, granej przez Amandę Seyfried, a wszystko, co następuje, jest mięsożerną eksploracją dorastającej kobiecej zemsty, jej hormonalnych zachcianek i potrzeb”.
„EP poruszy tematy, które według Nessy są typowe dla doświadczeń nastolatków w dzisiejszym społeczeństwie: niesprawiedliwe standardy piękna, zawstydzanie kobiet nie wstydzących się swojej seksualności, zawody miłosne, wykorzystywanie przez chłopców oraz wpływ obalenia sprawy Roe przeciwko Wade (ograniczenie dostępu do aborcji) w Stanach Zjednoczonych w zeszłym roku …”











Komentarze (0)