
Tekst piosenki
[Verse 1]
You’re barely a woman, and they call you a whore
Say that you’re ruined, when you pass twenty four
I’m too sensitive, when I start to cry
But I’m a cold-hearted, uptight bitch when I keep it inside
[Pre-Chorus]
I’m just a baby, ah
But they try to slut shame me, ah
It’s your fault I’m crazy
Yeah, that’s what you made me
Say my looks can kill, this time they will
[Chorus]
It might be a man’s world
It might be a man’s world
It might be a man’s world
But I’ll watch it burn
Hell is a teenage girl
[Verse 2]
Will you still think I’m pretty, when I come back to bite?
When I’m screaming like a siren in the middle of the night?
When I unleash the storm just 'causе I’m bored?
If you’re not scared of mе, then what’s this prison for?
[Chorus]
It might be a man’s world
It might be a man’s world
It might be a man’s world
But I’ll watch it burn
Hell is a teenage girl
[Bridge]
We’re delicate and dangerous
You should be afraid of us, ah
We’re delicate and dangerous
You should be afraid of us, ah
[Chorus]
It might be a man’s world
It might be a man’s world
It might be a man’s world
Burn baby burn
Hell is a teenage girl
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„hell is a teenage girl” to tytułowy utwór pochodzący z wydanego 14 lipca 2023 roku albumu EP amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Nessy Barrett, zatytułowanego „hell is a teenage girl”. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Warner Records. Krążek promowały single: „BANG BANG!”, „lie” oraz „american jesus”.
Utwór „hell is a teenage girl” mówi o różnicach między życiem kobiety i mężczyzny. Barrett twierdzi, że żyjemy w męskim świecie, ale kiedy ten się skończy, wszyscy zdadzą sobie sprawę, że „piekło to nastoletnia dziewczyna”. Barrett mówi, że dziewczyny są delikatne i niebezpieczne i każdy powinien się ich bać, ponieważ niesprzyjający im świat zahartował je, sprawił, że stały się odważne i mściwe.
W jednej z informacji dotyczącej projektu, udostępnionej w mediach społecznościowych, można przeczytać: „Nowa EP-ka, która pojawi się tego lata, nosi tytuł 'Hell Is A Teenage Girl’ i jest nawiązaniem do kultowej biseksualnej komedii-horroru 'Jennifer’s Body’ z 2009 roku. To pierwsze słowa wypowiedziane przez Needy Lesnicki, granej przez Amandę Seyfried, a wszystko, co następuje, jest mięsożerną eksploracją dorastającej kobiecej zemsty, jej hormonalnych zachcianek i potrzeb”.
„EP poruszy tematy, które według Nessy są typowe dla doświadczeń nastolatków w dzisiejszym społeczeństwie: niesprawiedliwe standardy piękna, zawstydzanie kobiet nie wstydzących się swojej seksualności, zawody miłosne, wykorzystywanie przez chłopców oraz wpływ obalenia sprawy Roe przeciwko Wade (ograniczenie dostępu do aborcji) w Stanach Zjednoczonych w zeszłym roku …”











Komentarze (0)