Tekst piosenki
[Verse 1]
Guess I got everything I wanted
Got a million dollar contract
But I got no one in my contacts
They tell you if you wanna make it
Gotta strip, gotta let ’em see you naked
Turn pain into your crown
I guess at least I’m famous now
[Chorus]
When the curtain falls
And everyone goes home
In the mirrors seeing
You’re still all alone
[Verse 2]
I wanna be somebody’s best friend
I wanna be somebody’s best friend
Wanna know that it mattered in the night’s end
Guess all this work and fame
Don’t do much if you got shame
I wanna be somebody’s first call
In the night when they don’t know if it works out
We’d cry until we laugh
I think that’d I’d be good at that
[Chorus]
When the curtain falls
And everyone goes home
In the mirrors seeing
You’re still all alone
[Outro]
When the lights come up
And no one’s left to call
In the mirrors seeing
Nothing’s changed at all
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Chyba mam wszystko, czego chciałam
Mam kontrakt na milion dolarów
Ale nie mam nikogo w kontaktach
Mówią ci, jeśli chcesz coś osiągnąć
Muszę się rozebrać, muszę pozwolić im zobaczyć cię nago
Zamień ból w swoją koronę
Chyba przynajmniej jestem teraz sławna
[Refren]
Kiedy kurtyna opada
I każdy idzie do domu
Widząc w lustrach
Nadal jesteś całkiem sama
[Zwrotka 2]
Chcę być czyimś najlepszym przyjacielem
Chcę być czyimś najlepszym przyjacielem
Pod koniec nocy chcę wiedzieć, że to miało znaczenie
Cała ta praca i sława
Nic nie dają, jeśli masz w sobie wstyd
Chcę być czyimś pierwszym telefonem
W nocy, kiedy nie wiedzą, czy im się uda
Płakalibyśmy do śmiechu
Myślę, że byłabym w tym dobra
[Refren]
Kiedy kurtyna opada
I każdy idzie do domu
Widząc w lustrach
Nadal jesteś całkiem sama
[Outro]
Kiedy zapalają się światła
I nie ma nikogo, kto mógłby zadzwonić
Widząc w lustrach
Zupełnie nic się nie zmieniło
Analiza piosenki
„When The Curtain Falls” to utwór pochodzący z wydanego 14 lipca 2023 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej blogerki, piosenkarki i autorki tekstów Tessy Violet, noszącego tytuł „MY GOD!”. Wydawnictwo promowały single: „YES MOM”, „BREAKDOWN, „Kitchen Song”, „You Are Not My Friend” oraz „MY GOD!”
W piosence „When The Curtain Falls” Tessa mówi o cenie jaką ona, podobnie jak wielu innych artystów, ponosi w zamian za zdobycie sławy. Kobieta mówi szczególnie o samotności, która jest najbardziej dokuczliwym elementem jej kariery. Podkreśla, że jest bogata, zdobyła rozgłos i miłość fanów, jednak nie ma bliskich sobie osób z którymi mogłaby dzielić się swoim szczęściem:
„Chyba mam wszystko, czego chciałam/ Mam kontrakt na milion dolarów/ Ale nie mam nikogo w kontaktach/ Mówią ci, jeśli chcesz coś osiągnąć/ Muszę się rozebrać, muszę pozwolić im zobaczyć cię nago/ Zamień ból w swoją koronę/ Chyba przynajmniej jestem teraz sławna (…)/ Kiedy zapalają się światła/ I nie ma nikogo, kto mógłby zadzwonić/ Widząc w lustrach/ Zupełnie nic się nie zmieniło”.
Komentarze (0)