Tekst piosenki
[Verse 1]
Flashback, summer in the city of dreams
You sulk, quiet as a way to be mean
What a day in my favorite town
Going out but you bring me down
I tried being everything that you want
But I don’t know how to be what I’m not
Telling me that I’m such a chore
When all I wanted was to be your girl
[Pre-Chorus]
You act like you’re a saint
Then say that I’m insane
You made me doubt myself
Go fuck with someone else
[Chorus]
You are not my friend
This is the end
You are not my–
Get it through your head
This is the end
You are not my friend
[Verse 2]
Good news, I’ll nеver make another еxcuse
For you, and how you never seem to come through
Didn’t bother coming to my show (What the fuck?)
Cut me down so I couldn’t grow
If I win a little then you know what to do
Back bend to make a moment all about you
Guess you couldn’t bear to see me shine
Three fingers, read between the lines
[Pre-Chorus]
I’ve cried on bathroom floors
And tried to be mature
You say I’m insecure?
You’re twenty-eight with a teenager
[Chorus]
You are not my friend
This is the end
You are not my–
Get it through your head
This is the end
You are not my friend
[Bridge]
Sorry that I ever met you
Sorry no one ever gets you
Sorry that I let you bring me down
Now I write another chapter
My own „Happy Ever After”
I’d thought forever, wow
But I know better now
[Chorus]
You were not my friend
This is the end
You are not my (You were not my), friend
(Through your head ) Get it through your head
This is the end (This is the end)
You are not my friend
[Outro]
Na-na-na-na
Na-na-na-na
You are not my friend
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Retrospekcja, lato w mieście marzeń
Dąsasz się, cicho jako sposób na złośliwość
Co za dzień w moim ulubionym mieście
Wychodzę, ale mnie przygnębiasz
Próbowałam być wszystkim, czego chcesz
Ale nie wiem, jak być tym, kim nie jestem
Mówisz mi, że jestem takim utrapieniem
Kiedy wszystko, czego chciałam, to być twoją dziewczyną
[Pre-Chorus]
Zachowujesz się, jakbyś był święty
Potem mówisz, że jestem szalona
Sprawiłeś, że zwątpiłam w siebie
Idź się pieprzyć z kimś innym
[Refren]
Nie jesteś moim przyjacielem
To jest koniec
Nie jesteś moim-
Wbij to sobie do głowy
To jest koniec
Nie jesteś moim przyjacielem
[Zwrotka 2]
Dobra wiadomość, nigdy nie będę szukać innej wymówki
Dla ciebie i jak nigdy nie wydajesz się przechodzić
Nie zawracałeś sobie głowy przyjściem na mój koncert (Co do cholery?)
Niszczyłeś mnie, żebym nie mogła stawać się lepsza
Jeśli trochę wygram, wiesz, co robić
Wyginam się, aby znaleźć chwilę tylko dla ciebie
Chyba nie mogłeś znieść widoku mojego blasku
Trzy palce, czytaj między wierszami
[Pre-Chorus]
Płakałam na podłodze w łazience
I starałam się być dojrzała
Mówisz, że brak mi pewności?
Masz dwadzieścia osiem lat i jesteś z nastolatką
[Refren]
Nie jesteś moim przyjacielem
To jest koniec
Nie jesteś moim-
Wbij to sobie do głowy
To jest koniec
Nie jesteś moim przyjacielem
[Bridge]
Przepraszam, że kiedykolwiek cię spotkałam
Przykro mi, nikt nigdy cię nie rozumie
Przepraszam, że pozwoliłam ci mnie poniżyć
Teraz piszę kolejny rozdział
Moje własne „Happy Ever After”
Myślałam, że to na zawsze, wow
Ale teraz wiem lepiej
[Refren]
Nie byłeś moim przyjacielem
To jest koniec
Nie jesteś moim (Nie byłeś moim) przyjacielem
(Wbij to sobie do głowy) Wbij to sobie do głowy
To jest koniec (To jest koniec)
Nie jesteś moim przyjacielem
[Outro]
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Nie jesteś moim przyjacielem
Analiza piosenki
Komentarze (0)