Peter Thomas - Afterglow - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Peter Thomas, Sam Fischer
Album:: I Love You, Please Don’t Hate Me
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
„Ready?”
„Yeah”
„One, two, three, four—”

[Verse 1]
In a minute, all at once
Stopped dead at the door
I’m smilin’ like I caught up with God
And He told me not to worry at all, yeah
Supersonic, off the night
Maybe I’m overtired
I’m laughing just a little too much
I’m rememberin’ the way that it was

[Pre-Chorus]
I felt it, wanted to stay, my
Broken heart starts to race, I
Can’t look, can’t look away, I
Can’t look away

[Chorus]
Now I-I-I’m, I’m up so close in a blindin’ light
I can see it all (See it all)
Now I-I-I, I have to know
What the feelin’s like
In your afterglow

[Post-Chorus]
Afterglow
Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
Oh-ooh-oh-ooh-oh
Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
Oh-ooh-oh-ooh-oh

[Verse 2]
Photographic, diamond light
Take a picture of this
I’m breathing like I’ve finished the race
Heart is burning and I’m rеd in the face (Ooh), yeah
So dramatic thе second I
Felt the rush over my spine
I’m starin’ like I’m seeing a ghost
But I’m dreamin’ ’bout you taking me home

[Pre-Chorus]
I felt it, wanted to stay, my (Ooh)
Broken heart starts to race, I (Ooh)
Can’t look, can’t look away, I
Can’t look away

[Chorus]
Now I-I-I’m, I’m up so close in a blindin’ light
I can see it all (See it all)
Now I-I-I, I have to know
What the feelin’s like
In your afterglow

[Post-Chorus]
Afterglow
Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
Oh-ooh-oh-ooh-oh
Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
Oh-ooh-oh-ooh-oh

[Bridge]
In your afterglow (Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh, oh-oh-oh (Oh-ooh-oh-ooh-oh)
Ooh-ooh-ooh (Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-ooh-oh-ooh-oh)

[Chorus]
Now I-I-I’m, I’m up so close in a blindin’ light
I can see it all
Now I-I-I, I have to know
What the feelin’s like
In your afterglow

[Intro] „Gotowy?” „Tak” „Jeden, dwa, trzy, cztery-” [Zwrotka 1] Za minutę, wszystko na raz Zatrzymałem się pod drzwiami Uśmiecham się, jakbym dogonił Boga I On powiedział mi, żebym się w ogóle nie martwił, tak Naddźwiękowy, poza nocą Może jestem przemęczony Śmieję się trochę za dużo Pamiętam, jak to było [Pre-Chorus] Poczułem to, chciałem zostać, kochanie Złamane serce zaczyna bić szybciej, ja Nie mogę patrzeć, nie mogę odwrócić wzroku, ja Nie mogę odwrócić wzroku [Refren] Teraz jestem, jestem tak blisko, w oślepiającym świetle Widzę to wszystko (Widzę to wszystko) Teraz ja-ja-ja, muszę wiedzieć Jakie to uczucie tkwić W twojej poświacie [Post-Chorus] Poświata Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh Oh-ooh-oh-ooh-oh Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh Oh-ooh-oh-ooh-oh [Zwrotka 2] Fotograficzne, diamentowe światło Zrób tego zdjęcie Oddycham, jakbym ukończył wyścig Serce płonie i jestem czerwony na twarzy (Ooh), tak Tak dramatyczny w momencie gdy ja Poczułem dreszcz wzdłuż kręgosłupa Gapię się, jakbym zobaczył ducha Ale marzę o tym, żebyś zabrał mnie do domu [Pre-Chorus] Poczułem to, chciałem zostać, kochanie (Ooh) Złamane serce zaczyna bić szybciej, ja (Ooh) Nie mogę patrzeć, nie mogę odwrócić wzroku, ja Nie mogę odwrócić wzroku [Refren] Teraz jestem, jestem tak blisko, w oślepiającym świetle Widzę to wszystko (Widzę to wszystko) Teraz ja-ja-ja, muszę wiedzieć Jakie to uczucie tkwić W twojej poświacie [Post-Chorus] Poświata Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh Oh-ooh-oh-ooh-oh Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh Oh-ooh-oh-ooh-oh [Bridge] W twojej poświacie (Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh) Oh-oh, oh-oh-oh (Oh-ooh-oh-ooh-oh) Ooh-ooh-ooh (Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh) (Oh-ooh-oh-ooh-oh) [Refren] Teraz jestem, jestem tak blisko, w oślepiającym świetle Widzę to wszystko Teraz ja-ja-ja, muszę wiedzieć Jakie to uczucie tkwić W twojej poświacie