
Tekst piosenki
[Verse 1]
Floorboards creaking in my home
Deathly silence when alone
Oh, I wish that you were here right now
So, unlike me, somehow I
Fell in love in just three nights
Those November days still haunting me
[Chorus]
When the gold rays fell on your skin
And my hair got caught in the wind
The choir sang a melancholic hymn
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
In the morning, you would be gone
I’d be mourning, tryin’ to hold on to
The memory of your lips
God, I’m so lovesick
What have you done to me?
[Verse 2]
Let me in your atmosphere
Inching closer, but I fear
That I’ll love so much, you’ll slip away (Ooh, ooh-ooh)
Getting twisted in my head
Dreams are nightmares in my bed
Since the last night that I spent with you
You might also like
While You Were Sleeping
Laufey
Must Be Love
Laufey
Second Best
Laufey
[Chorus]
When the gold rays fell on your skin
And my hair got caught in the wind
The choir sang a melancholic hymn (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
In the morning, you’re not in my bed
I’ll just sleep until I fall dead
To the memory of your lips
God, I’m so lovesick
What have you done to me? (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
[Outro]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opisuje silne uczucie zakochania i tęsknoty. Bohater opisuje chwile samotności i tęsknoty za ukochaną osobą. Wyraża pragnienie, żeby ta osoba była teraz obok niego. Mówi o tym, jak szybko zakochał się w niej, w zaledwie trzy noce, i jak te chwile w listopadzie wciąż go prześladują.
W refrenie bohater opisuje wspomnienia z chwil spędzonych z ukochaną osobą. Mówi o złotych promieniach słońca na jej skórze, o tym, jak wiatr plącze mu włosy, i jak chór śpiewa melancholijną pieśń. Wyraża smutek związany z faktem, że rankiem ta osoba znika, a on pozostaje sam ze wspomnieniem jej ust. Bohater jest zakochany do tego stopnia, że czuje się chory z miłości.
W drugiej zwrotce bohater prosi, żeby go wpuściła w jej otoczenie, choć obawia się, że może zbyt mocno pokochać i ta osoba zniknie. Opisuje, jak w swoich marzeniach nocnych sen staje się koszmarem. Od tamtej ostatniej wspólnej nocy czuje, że coś się w nim zmieniło.











Komentarze (0)