Tekst piosenki
[Verse 1]
Don’t you worry ’bout your curly hair
Clothes that don’t quite fit you anywhere
Voices echo in the gym
Another girl’s had her first kiss
Please don’t think too much of it, darling
[Verse 2]
I’m so sorry that they pick you last
Try to say your foreign name and laugh
I know that you feel loud, so different from the crowd
Of big blue eyes, and long blonde hair, and boys that stare
But, baby, know that
[Chorus]
You’ll grow up
And grow so tough and charm them
Write your story, fall in love a little too
The things you thought you’d never do
I wish I could go back and give her a squeeze
Myself at thirteen
And just let her know, know that she’s beautiful
[Verse 3]
Keep on going with your silly dream
Life is prettier than it may seem
One day, you’ll bе up on stage
Little girls will scream your namе
The days of tears and failure fears
And no one cares
Will all make sense, ’cause
[Chorus]
You’ll grow up
And grow so confident, and
Write your story, fall in love a little too
The things you thought you’d never do
I wish I could go back and give her a squeeze
Myself at thirteen
And just let her know, know that she’s beautiful
[Outro]
Ooh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki „Thirteen” opowiada o wspomnieniach i radach, jakie bohaterka chciałaby dać sobie samej, gdy miała trzynaście lat. W pierwszej zwrotce bohaterka mówi o tym, że nie powinna się martwić swoimi kręconymi włosami czy ubraniami, które może nie do końca dobrze leżą. Opisuje sytuacje, w których inne dziewczyny rozmawiają o swoich pierwszych pocałunkach czy przeżyciach, i mówi jej, żeby nie przywiązywała do tego zbyt dużej wagi.
W drugiej zwrotce bohaterka przeprasza, że bywała wybierana jako ostatnia, że ludzie śmiali się z jej obcego imienia. Rozumie, że może się czuć głośno i inaczej niż reszta tłumu o jasnych oczach, blond włosach i chłopcach, którzy się na nią patrzą. Jednak podkreśla, żeby wiedziała, że jest piękna tak jak jest.
W refrenie bohaterka przekonuje samej siebie, że z czasem będzie coraz silniejsza i zaimponuje innym. Zachęca, żeby pisała swoją własną historię i pozwoliła sobie zakochać się, nawet w tych rzeczach, których nigdy by się nie spodziewała.
Komentarze (0)