
Tekst piosenki
[Verse 1]
I won’t pretend, I’ve been desolate
I won’t pretend, I’ve been blue
It happened so quickly, one second it hit me
I’ve fallen quite hard over you
I won’t pretend, I’ve been anxious
Just like I’ve always been
This time, it’s sticking
And time just stops ticking
When I have my arms around you
[Chorus]
Four-leaf clovers and lucky dimes
Coincidences and cosmic signs
Have proved that I am quite naïve
I’m falling fast, failing gravity
And all that I see is serendipity
[Verse 2]
Ran into you on the corner
Of Ninety and Central Park West
Oh, how it thrilled me, I thank the big city
And, this, I will rarely confess
In years when we’re losing our memory
The world’s taken leaps over time
I hope that you’ll look at me like I’m still twenty-three
Hope that you still be mine
[Chorus]
Four-leaf clovers and lucky dimes
Coincidences and cosmic signs
Have proved that I am quite naïve
I’m falling fast, failing gravity
I swear that, this time, it’s serendipity
[Outro]
Serendipity
Serendipity
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki „Serendipity” opisuje silne uczucie zakochania i wiarę w losowe zbiegi okoliczności, które sprawiły, że bohater zakochał się. W pierwszej zwrotce bohater mówi, że nie będzie udawać, że był zrozpaczony lub smutny, ponieważ nagle, w jednej chwili, zakochał się bardzo mocno w tej osobie. Mówi, że nie będzie też udawać, że był zaniepokojony, ponieważ tak zawsze się czuł. Tym razem jest inaczej, to uczucie jest trwałe, a czas jakby się zatrzymał, gdy obejmuje tę osobę.
W refrenie bohater porównuje swoje uczucia do czterolistnej koniczyny, monety znalezionej na drodze, przypadków i znaków kosmicznych. Wierzy, że losowe zbiegi okoliczności sprawiły, że zakochał się. Mówi, że jest całkowicie naiwny w miłości, ale i tak się zakochał, opadając z sił grawitacji.











Komentarze (0)