
Tekst piosenki
[Verso 1]
Desce logo, nem troca de roupa
A gente vai passar na locadora
Ouvindo o rádio do meu novo Corsa
I’ve gotta take it on the other side (Oh)
Tua calça baixa faz o meu estilo (Yeah)
Escolhe um filme pra viver comigo
Eu ainda vou tocar no seu radinho
Só me dá um tempo a mais
[Pré-Refrão]
Nada que seus pais te digam
Vale mais do que o que eu sei fazer
Baby, meu espelho sabe
O quanto eu me dedico pra ganhar você
[Refrão]
Virando a noite toda lá na praça sete
Sentindo o gostinho do seu chiclete
Depois de tanto tempo
Baby, eu ainda me lembro
Mentindo pro seu pai que eu te mereço
Sua mão na minha calça não tem preço
Depois de tanto tempo
Baby, eu ainda me lembro
[Pós-Refrão]
Ooh, ooh
Baby, eu ainda me lembro
[Verso 2]
Beijando ao som do videocassete
DiCaprio impressionado olhando a gente
O tempo era longo e diferente
Baby, catch me if you can
De vez em quando, na minha cabeça (Ah)
Vou caminhando pelas prateleiras (Ah)
Escolho uma dessas nossas cenas
Eu ainda me lembro bem (Ooh, não)
[Pré-Refrão]
Nada que o seus pais te digam (Ooh, ooh)
Vale mais do que o que eu sei fazer (Ooh, o que eu sei fazer)
Toda tarde é só o início (Ooh, ooh)
Do que a gente ainda vai poder viver (Ooh, viver, yeah)
[Refrão]
Virando a noite toda lá na praça sete
Sentindo o gostinho do seu chiclete
Depois de tanto tempo
Baby, eu ainda me lembro
Mentindo pro seu pai que eu te mereço
Sua mão na minha calça não tem preço
Depois de tanto tempo
Baby, eu ainda me lembro
[Pós-Refrão]
Ooh, ooh (Oh-woah, ah)
Baby, eu ainda me lembro
Ooh, ooh
Baby, eu ainda me lembro
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o nostalgicznych wspomnieniach głównego bohatera z romansu sprzed lat. Wersy opisują proste, ale szczęśliwe chwile spędzone razem, takie jak wspólne wizyty w wypożyczalni filmów czy słuchanie radia w samochodzie.
Bohater wspomina, jak bardzo starał się zdobyć uwagę ukochanej, ignorując rady rodziców. Pré-Refrão podkreśla, jak bardzo bohater poświęcał się, aby zdobyć miłość partnerki i jak silnie to uczucie go motywowało. Refren opisuje wspólne noce spędzane na placu, smakując gumę do żucia ukochanej oraz tęsknotę za tymi niezapomnianymi chwilami. Pós-Refrão powtarza refleksyjnie, że mimo upływu czasu, bohater wciąż pamięta i tęskni za tymi momentami.
Drugi wers kontynuuje opowieść o romantycznych chwilach spędzonych przy oglądaniu filmów na kasetach VHS, z nostalgiami związane z czasem, który był inny i pełen niespodzianek. Pré-Refrão ponownie podkreśla determinację bohatera i jego nadzieję na przyszłość z ukochaną. Refren kończy utwór, podkreślając, że wspomnienia z tamtych dni nadal są żywe i istotne dla bohatera.











Komentarze (0)