
Tekst piosenki
[Intro]
Bem, bem
[Verso 1]
No meio da sala, me faltam as palavras
Minha língua sempre enrola pra dizer „Te amo”
Minha perna, sua barriga, amor da minha vida
Em cima do meu colo, eu te mostro os anjos
[Pré-Refrão]
A gente tem um charme especial
Todo mundo quer parar pra ver
Cada festa, cada praia, os rolês na madrugada
A alma sempre sou eu e você
[Refrão]
Tão estranho, nós estamos vivos
Nesses mesmos dias, nesses mesmos anos
Mesmo plano, hora exata
Você me ama e eu te amo
Alinhamento milenar, você não acha?
[Pós-Refrão]
Você não acha? Oh
[Verso 2]
Me perguntou: „Se lembra?”, um quarto em Atenas
Correndo por palácios, pinturas obscenas
Em tetos de capelas, no céu da minha boca
Na cidade dos anjos ou queimando Roma
[Pré-Refrão]
A gente tem um charme especial
Todo mundo quer parar pra ver
Cada festa, cada praia, os rolês na madrugada
A alma sempre sou eu e você
[Refrão]
Tão estranho, nós estamos vivos
Nesses mesmos dias, nesses mesmos anos (Ah, oh)
Mesmo plano, hora exata
Você me ama e eu te amo (Eu te amo)
Alinhamento milenar, você não acha?
[Pós-Refrão]
Você não acha?
[Ponte]
E de todos os meninos e meninas que eu já amei
Eu escolhi você
E em todas novas vidas que eu ainda for viver
Eu vou te escolher
[Saída]
(Ooh) Na hora exata
(Ooh) Você não acha?
Você não acha?
Você não acha?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o głębokim uczuciu i związku między dwiema osobami, które doświadczają silnej więzi emocjonalnej i duchowej. W wersach artysta opisuje intymne chwile spędzane razem, brak słów do wyrażenia miłości oraz ich wspólne doświadczenia życiowe, które łączą ich na różnych poziomach. Przez metaforyczne odniesienia do miejsc takich jak Ateny czy Rzym, piosenka podkreśla uniwersalność ich miłości, która transcenduje czas i przestrzeń.
Refren oraz późniejsze fragmenty podkreślają głębokie porozumienie i synchroniczność między bohaterami piosenki, którzy są pewni swojej miłości i jej wyjątkowości. Przez powtarzane pytania „Você não acha?” artysta sugeruje, że ich związek jest czymś więcej niż przypadkowym, ale raczej wynikiem mistycznego „alinhażu milenijnego”, który połączył ich losy na zawsze.
Piosenka jest odyseją przez wspólne przeżycia, wspomnienia i przyszłe plany związane z wyborem jednej osoby spośród wielu innych. Opowiada o pięknie i złożoności miłości, która przetrwała próby czasu i przestrzeni, stając się fundamentalną częścią życia obu bohaterów. Melodia i rytm podkreślają głębokie emocje i uniwersalność tematu miłości, która nie zna granic ani przeszkód.











Komentarze (0)