
Tekst piosenki
[Intro]
가만히 앉아 있어 답답하고
일어나 나가봐도 모르겠고
Laying in one place, I feel suffocated
[Verse 1]
돌을 저 멀리 던져 볼까
숨을 겨를도 주지 않고
Here I come, are you ready or not?
돌을 저 멀리 던져 볼까
[Breakdown]
봐도 모르겠어
What’s right in front of me
(돌을 저 멀리 던져 볼까)
봐도 모르겠어
What’s right in front of me
봐도 모르겠어
What’s right in front of me
[Chorus]
You gotta go though
망설여도 도 도 도 도
You gotta go though
망설여도 도 도 도 도
You gotta go though
망설여도 도 도 도 도
You gotta go though
망설여도 도 도 도 도
There’s no time to 고민해도
[Post-Chorus]
Ready or not, it’s happening
Ready or not, here I come
Can you handle it?
Ready or not, it’s happening
Ready or not, here I come
Can you handle it?
Ready or not, it’s happening
Ready or not, here I come
Can you handle it?
Ready or not, it’s happening
Ready or not, here I come
Can you handle it?
[Chorus]
You gotta go though
망설여도 도 도 도 도
You gotta go though
망설여도 도 도 도 도
You gotta go though
망설여도 도 도 도 도
You gotta go though
망설여도 도 도 도 도
There’s no time to 고민해도
[Post-Chorus]
Ready or not, it’s happening
Ready or not, here I come
Can you handle it?
Ready or not, it’s happening
Ready or not, here I come
Can you handle it?
Ready or not, it’s happening
Ready or not, here I come
Can you handle it?
Ready or not, it’s happening
Ready or not, here I come
Can you handle it?
[Verse 2]
돌을 저 멀리 던져 볼까
숨을 겨를도 주지않고
Here I come, are you ready or not?
돌을 저 멀리 던져 볼까
돌을 저 멀리 던져 볼까
숨을 겨를도 주지않고
Here I come, are you ready or not?
돌을 저 멀리 던져 볼까
[Breakdown]
봐도 모르겠어
What’s right in front of me
봐도 모르겠어
What’s right in front of me
봐도 모르겠어
[Verse 3]
돌을 저 멀리 던져 볼까
숨을 겨를도 주지않고
(What’s right in front of me)
Here I come, are you ready or not?
돌을 저 멀리 던져 볼까
(봐도 모르겠어)
돌을 저 멀리 던져 볼까
숨을 겨를도 주지않고
(What’s right in front of me)
Here I come, are you ready or not?
돌을 저 멀리 던져 볼까
[Outro]
가만히 앉아 있어 답답하고
일어나 나가봐도 모르겠고
Laying in one place, I feel suffocated
가만히 앉아 있어 답답하고
일어나 나가봐도 모르겠고
Laying in one place, I feel suffocated
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Ready or Not” to utwór pochodzący z wydanego 7 kwietnia 2023 roku albumu studyjnego amerykańsko-koreańskiej piosenkarki, Dj-ki i producentki Kathy Yaeji Lee, występującej po prostu jako Yaeji. Wydawnictwo noszące tytuł „With A Hammer” ukazało się za pośrednictwem wytwórni XL Recordings.
Nagrana przy współpracy z K Wata piosenka „Ready or Not” oddaje poczucie pilności i walki o uwolnienie się od stagnacji. Utwór przekazuje tematy niepokoju, eksploracji i wyzwań związanych z podejmowaniem działań pośród zamętu. Mówi o doświadczeniu poczucia utknięcia i popychania do podejmowania decyzji pomimo niepewności. Powtarzalny charakter tekstu wzmacnia napięcie oczekiwania i konieczność pójścia naprzód.
„Ready or Not” podkreśla znaczenie przyjęcia zmiany i stawienia czoła obawom. Teksty odzwierciedlają podróż do przezwyciężenia wahania i wkraczania w nieznane. Łącząc osobiste zmagania z uniwersalnymi uczuciami niepokoju i pilności, Yaeji tworzy hymn dla tych, którzy stoją na krawędzi znaczących zmian w życiu. Piosenka zachęca słuchaczy do przyznania się do swoich wątpliwości, ale także do przełamania ich, aby znaleźć własną drogę rozwoju.
W jednym z wywiadów Artystka wyjaśniała powody powstania projektu: „Pobudką — która zapoczątkowała całą historię — był mój gniew. Utknęłam w swoim pokoju. Nie mam żadnych rozproszeń. Myśli, wspomnienia, rzeczy, których nie przetworzyłam, ponieważ zwykle rozpraszałabym się — zaczęły się pojawiać. I po raz pierwszy, z tego wszystkiego — ze wspomnień z dzieciństwa, z tego, co działo się wokół nas politycznie, społecznie — poczułam głęboki gniew i nie miałam pojęcia, co z nim zrobić. Więc powiedziałam: 'Muszę coś stworzyć. Muszę napisać'”.















Komentarze (0)