Tekst piosenki
[Zwrotka 1: Young Leosia]
Czym jest dom, kiedy nie ma tam nikogo?
Ze spuszczoną głową wracam szukać kogoś
Kto tak jak ja szuka szczęścia pośród gwiazd?
Kto tak jak ja chce żyć życiem na max’a?
[Bridge: Young Leosia]
Mam mało czasu, żeby odbić się w oczach
Za mało czasu, żeby faktycznie Cię poznać
Parę nut, żeby być tak jak Mozart
Parę chwil, chyba bujam w obłokach
[Refren: Jonatan]
Pośród tych ścian stoję tu całkiem sam
Nocami na mnie poluje bezsenność
Urywam w zasięgach chcesz to mnie złap
Bo dzisiaj w sumie to wszystko mi jedno
[Zwrotka 2: Young Leosia]
Biegam w kółko poszukując gdzieś tych znaków
Ścielę łóżko, które nie ma już zapachu
Znam najgorsze ze wszystkich twoich złych stanów
A i tak szukam Cię wzrokiem w każdy zachód
[Bridge: Young Leosia]
Mam mało czasu, żeby odbić się w oczach
Za mało czasu, żeby faktycznie Cię poznać
Parę nut, żeby być tak jak Mozart
Parę chwil, chyba bujam w obłokach
[Refren: Jonatan]
Pośród tych ścian stoję tu całkiem sam
Nocami na mnie poluje bezsenność
Urywam w zasięgach chcesz to mnie złap
Bo dzisiaj w sumie to wszystko mi jedno
[Post-Chorus: Jonatan]
Omijam Cię na drodze, krążę tak jak saper
Za mało kropеk, by połączyć nas na mapie
[Bridge: Young Leosia]
Mam mało czasu, żeby odbić się w oczach
Za mało czasu, żeby faktyczniе Cię poznać
Parę nut, żeby być tak jak Mozart
Parę chwil, chyba bujam w obłokach
[Przejście: Jonatan]
Pośród tych ścian stoję tu całkiem sam
Nocami na mnie poluje bezsenność
Urywam w zasięgach chcesz to mnie złap
Bo dzisiaj w sumie to wszystko mi jedno
[Refren: Jonatan]
Pośród tych ścian stoję tu całkiem sam
Nocami na mnie poluje bezsenność
Urywam w zasięgach chcesz to mnie złap
Bo dzisiaj w sumie to wszystko mi jedno
[Post-Chorus: Jonatan]
Omijam Cię na drodze, krążę tak jak saper
Za mało kropek, by połączyć nas na mapie
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka jest refleksją nad samotnością, poszukiwaniem sensu i niespełnionym pragnieniem bliskości. W tekstach Young Leosia i Jonatana przeplata się poczucie zagubienia oraz potrzeba znalezienia kogoś, kto podzieli tęsknotę za pełnym, intensywnym życiem.
Young Leosia w swoich zwrotkach opisuje życie pełne poszukiwań, biegnąc w poszukiwaniu znaków i osób, które, tak jak ona, pragną żyć „na maxa.” Motywem przewodnim jest tutaj brak zakotwiczenia w stałym miejscu i puste łóżko, które nie ma już zapachu drugiej osoby – symbolem jest dom, który przestaje być miejscem pełnym ciepła, jeśli nie ma w nim nikogo bliskiego. Refleksja nad przemijającym czasem i marzeniem, by w kilku chwilach osiągnąć coś wielkiego, jak Mozart, podkreśla poczucie presji, by jak najlepiej wykorzystać życie.
Jonatan w refrenie i post-chorusie podkreśla samotność otaczającą go „pośród ścian,” gdzie nawiedza go bezsenność, a poczucie pustki sprawia, że dystansuje się od otoczenia i gubi zasięg. Słowa „dzisiaj w sumie to wszystko mi jedno” wskazują na stan rezygnacji i wewnętrznego wypalenia.
Komentarze (0)