Tekst piosenki
[Verse 1]
Who would have known
That a boy like him
Would have entered me lightly
Restoring my blisses
Who would have known
That a boy like him
After sharing my core
Would stay going nowhere
[Chorus]
Who would have known
A beauty this immense
Who would have known
A saintly trance
Who would have known
Miraculous breath
To inhale a beard
Loaded with courage
[Verse 2]
Who would have known
That a boy like him
Possessed of magical
Sensitivity
Who would approach a girl like me
Who caresses cradles his head
In her bosom
He slides inside
Half awake, half asleep
We faint back
Into sleephood
When I wake up
The second time
In his arms
Gorgeousness
He’s still inside me
[Chorus]
Who would have known
Who ahhh
Who would have known
A train of pearls
Cabin by cabin
Is shot precisely
Across an ocean
[Outro]
From a mouth
From a
From the mouth
Of a girl like me
To a boy
To a boy
To a boy
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Kto by pomyślał,
Że chłopak taki jak on
Wejdzie we mnie delikatnie
Przywracając moją błogość
Kto by pomyślał,
Że chłopak taki jak on
Po dzieleniu mojej duszy
Zostanie przy mnie
[Refren]
Kto chciałby poznać
Piękno tak ogromne
Kto chciałby poznać
Święty trans
Kto chciałby poznać
Cudowny oddech
Wwąchiwać się w brodę
Załadowaną z odwagą
[Zwrotka 2]
Kto by pomyślał
Że chłopak taki jak on
Obłąkany przez magiczną
Wrażliwość
Zbliży się do dziewczyny takiej jak ja
Która pieszczotliwie kołyszą jego głowę
Na swojej piersi
On wślizguje się do środka
Na wpół obudzony, na wpół śpiący
Słabniemy, omdlewamy
W sen
Kiedy się budzę
Po raz drugi w jego ramionach
Cudowność
On jest ciągle we mnie
[Refren]
Kto pomyślałby
Kto
Kto pomyślałby
Pociąg pereł
Wagon za wagonem
Wystrzela precyzyjnie
Przez ocean
[Outro]
Z ust
Z
Z ust
Dziewczyny takiej jak ja
Do chłopaka
Do chłopaka
Do chłopaka
Analiza piosenki
Ta piosenka pochodzi z albumu „Vespertine”, więc jest bardzo osobista. Tekst „Kokonu” można traktować jak pamiętnik. W późniejszym czasie musiałam edytować swoje zapiski w ponad 90-ciu procentach. Bardzo trudno to wytłumaczyć, ale kiedy to przeczytałam, nie czułam się dobrze. Postawiłam się w sytuacji osoby, która w przyszłości miała tego słuchać. Myślę, że są utwory, w których jestem bardziej … niechlujna w tym, co wyrażam. Mam problem z muzyką, która jest zbyt pobłażliwa.
Dobrą rzeczą jest to, że jest to podbicie faktu, że większość ludzi myśli, że technologia jest zimna, ponieważ nie ma odsłania żadnej tajemnicy. Kiedy więc weźmiesz technologię i wykorzystasz obszary, w których się ona psuje, gdzie jest wadliwa, wkroczysz w tajemniczą strefę, w której nie możesz jej kontrolować. Technologia zawodzi, kiedy uszkodzisz jej fragment, a więc w jakiś sposób może ją kontrolować.
Przypuszczam, że to samo dzieje się z gitarzystami. Mam na myśli, że 34 lata temu Jimi Hendrix lub Pete Townshend zniekształcali wszystko. Te wzmacniacze gitarowe nie zostały stworzone do tego. Wchodzili jednak w obszar, w którym ludzie, którzy stworzyli wzmacniacz, nie chcieli, aby się znaleźli, ponieważ wszystko wymknie im się spod kontroli, i znów stanie się dzikie jak natura. Myślę, że możesz znaleźć surowość i naturę w czymkolwiek, jeśli tylko chcesz.
Komentarze (0)