
Tekst piosenki
[Verse 1]
Pissed on the sky
I loosened my fist
I’d swear above my heart, but it don’t exist
I’m just drunk on a dream, babe
Awake I’m seething
Numb to your grieving
I know
[Pre-Chorus]
Someday
Without fail
After it all
The oak will fade
And though my heart is full
I know that I can’t change
[Chorus]
'Cause I, yeah
I’m not plasticine
Yeah, I’m
I’m concrete
[Verse 2]
I know where I’ve been
Can’t answer for the stars
What bleeding nears the end
Of a failed start
And dear bright eyes
Too desperate to keep
To some you’re a cheat
[Pre-Chorus]
And though
Someday
Without fail
And after it all
The oak will fade
And though my heart is full
I know that I can’t change
[Bridge]
'Cause I, I, I, I
We’ll stumble like children
Through rubble
And though my heart is full
I know that I can’t change
[Chorus]
'Cause I, yeah
I’m not plasticine
Yeah, I’m
Concrete
I’m concrete, hey
[Outro]
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Oh
Mm, mm
Oh
Mm, mm
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Concrete” to utwór pochodzący z wydanego 7 lutego 2025 roku albumu studyjnego irlandzkiego zespołu rockowego Inhaler, zatytułowanego „Open Wide”. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Universal Music.
Eli Hewson mówił: „Zdecydowanie przechodzi na mroczniejszy poziom, 'Concrete’. Zawsze będziemy pisać piosenki miłosne. Myślę, że prawie każda piosenka jest piosenką miłosną w jakiś dziwny, niejasny sposób. Myśleliśmy o pomyśle czegoś, w co wchodzisz dobrowolnie wiedząc, że na końcu cię to zrani. Pomysł, że jeśli coś kochasz, wystawiasz się na to. Zasadniczo prosisz się o zranienie. Otwierasz się na to niebezpieczeństwo. Myślę, że to realistyczny obraz miłości. To nie tylko stokrotki i kwieciste sukienki”.
„Concrete” to eksploracja kondycji ludzkiej, uchwycająca walkę o zachowanie poczucia własnej wartości i celu w obliczu rozczarowania i emocjonalnego przewrotu. Poprzez sugestywne teksty i emocjonalny styl piosenka mówi o odporności ducha ludzkiego i złożoności radzenia sobie ze wzlotami i upadkami życia. Jest to świadectwo trwałej siły, którą można znaleźć pośród przeciwności losu.
W oficjalnej informacji dotyczącej projektu można przeczytać: „Wydany 7 lutego 2025 roku album 'Open Wide’ to ogromny krok naprzód dla 4-osobwego irlandzkiego zespołu Inhaler. Krążek nagrany wspólnie z producentem – Kid’em Harpoon’em prezentuje nowe brzmienie zespołu, który wychodzi poza swoją strefę komfortu. Wliczając singiel promujący album 'Your House’ Open Wild to 13 wyjątkowych utworów. Unikatowe połączenie gitarowych brzmień z muzyką pop sprawia, że Inhaler umacnia swój status najbardziej ekscytującego młodego zespołu ostatnich lat”.












Komentarze (0)