Tekst piosenki
[Intro]
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this?
Messy like this?
Losin’ her shit?
[Chorus]
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this?
Messy like this?
Losin’ her shit?
[Verse 1]
I-I-I-I might throw a fit, make you sick
Gasolina on your shit, blue eyeshadow bitch
Singin’ that, „Ah-ah-ah”
I-I-I-I might slit a tire, crash a Benz
I might hook up with your friend, do that shit again
Singin’ that, „Ah-ah-ah”
[Pre-Chorus]
Makeup runnin’ down my face
Kickin’ off my heels, cut my dress this way
They tell me to be nice, I should know my place
Sometimes a girl don’t wanna be well-behave-have-haved
[Chorus]
Havе you ever seen a pretty girl gеt ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin’ her shit?
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin’ her shit? Oh
[Verse 2]
Everybody’s tellin’ me to sit there really pretty
But I’m feelin’ like I wanna cause some trouble in the city tonight
Fuck the ladylike, more like crazy-like
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Flippin’ tables at the bar, turn the beat up, make it hard
Wanna take it too far, ain’t afraid of night
Fuck the ladylike, more like crazy-like
[Pre-Chorus]
Makeup runnin’ down my face (Ah-ah)
Kickin’ off my heels, cut my dress this way (Ah, ah-ah)
They tell me to be nice, I should know my place (Ah-ah, ah-ah)
Sometimes a girl don’t wanna be well-behave-have-haved
[Chorus]
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin’ her shit?
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin’ her shit? Oh
[Bridge]
I don’t need no alibi (Pre-pretty ugly)
I can see you’re terrified (Still wanna fuck me)
I-I-I don’t need no alibi (Pre-pretty ugly)
I-I-I can see you’re terrified (Still wanna fuck me, oh)
I don’t need no alibi (Pre-pretty ugly, oh)
I can see you’re terrified (Still wanna fuck me)
[Chorus]
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin’ her shit?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Pretty Ugly” to utwór stanowiący zapowiedź piątego albumu studyjnego szwedzkiej piosenkarki i autorki tekstów Zary Larsson. Tytuł i data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Projektu ukaże się za pośrednictwem wytwórni Epic Records oraz Sommer House.
Piosenka „Pretty Ugly” to buntowniczy hymn kobiecej wściekłości i wyzwolenia, odrzucający społeczne oczekiwania co do tego, jak kobiety — zwłaszcza „ładne” kobiety — powinny się zachowywać. Tekst odwraca scenariusz tradycyjnej kobiecości, obejmując chaos, bunt i bezkompromisowy bałagan jako formę wzmocnienia. Utwór wpisuje się w długą tradycję hymnów „wściekłych kobiet”, ale z nowoczesnym, bezkompromisowym akcentem.
Zara krytykuje sposób, w jaki społeczeństwo kontroluje emocje kobiet — gniew, smutek, a nawet seksualność są często odrzucane jako element braku zrównoważenia lub histeryczności. Wers „blue eyeshadow bitch” nawiązuje do hiper-kobiecej estetyki, która staje się bronią — jest czarująca, ale niebezpieczna.
Larsson celebruje brzydkie, chaotyczne, niefiltrowane strony kobiecości, które najczęściej są tłumione przez ograniczenia i normy społeczne. „Pretty Ugly” to przypomnienie, że kobiety nie są winne światu piękna — czasami są winne chaos sobie.
Komentarze (0)