
Tekst piosenki
[Refren: Adi Nowak]
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
I se palę bolki, myślę – nawet fajne!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
I se palę wrotki – ty, za chwilę wpadnę
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
I se palę bolki, myślę – nawet fajne!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
I se palę wrotki – ty, za chwilę wpadnę
[Zwrotka 1: Adi Nowak]
Piszę mi, że jestem słodki, co ty, ćpałaś dopki?
Czy dolega coś ci? Luz, bo już przyszedłem na ratunek!
Na good morning, wziąłem trochę roślin
To nie żaden żonkil, no i proszę bez wymówek!
Bo masz zaległości, kleisz papier w rąsi
Długi jak długopis i pisze magiczne scenariusze
Tak jak Rowling, wsiadamy na miotły
Jesteśmy zalotni, i chyba się lubią nasze duszeee
Jesteśmy jak klucze i breloczki (nierozłączni)
W końcu cię odnalazłem jak Ted Mosby
Dobieram ci się do dupy jak ten owsik
Nie będą o tym słuchać nasze dziecioczki
Kocham cię na zabój, a więc czas umierać
Gram zakochanego jak Strachu gangstera
Brzęczą wiadomości i powiadomienia
Ty zero zazdrości chociaż inna…
[Refren: Adi Nowak]
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
I se palę bolki, myślę – nawet fajne!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
I se palę wrotki – ty, za chwilę wpadnę
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
I se palę bolki, myślę – nawet fajne!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
I se palę wrotki – ty, za chwilę wpadnę
[Zwrotka 2: Adi Nowak]
Kumpela mi piszę
Co za nuda, o jaa, co tam dziubas, co tam?
Daj posłuchać kota – nuta, fota, nuta
Daj posuwać aha – fota, nuta, fota
Pisze – oka, to ja – wrota, wybucham jak propan butan – bum!
Zapierdalam tak, że pies mi piszę mandat
Masz ciało jak z bajki, nie zmyślam jak blooregarda
A żeby milej zleciał czas, w którym nalicza taksiarz
Proszę o kilka fotografii, filmiki też nagraj
Na nich twoje genitalia
Jakbyś miała jaja też byś chciała se być jak ja
Git, że nie masz, bo jesteś na selfie ładna
Git, że kumasz, że to nie wystarcza
E,e,e! I zwiedzam cię jak muzea
Rozdaję ci miłość, masz mnie za krupiera
Brzęczą wiadomości i powiadomienia
Ty zero zazdrości chociaż inna
[Refren: Adi Nowak]
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
I se palę bolki, myślę – nawet fajne!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
I se palę wrotki – ty, za chwilę wpadnę
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
I se palę bolki, myślę – nawet fajne!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
I se palę wrotki – ty, za chwilę wpadnę
Kumpela wysyła songi…
[Outro]
Jesteśmy jak klucze i breloczki (nierozłączni)
W końcu cię odnalazłem jak Ted Mosby
Dobieram ci się do dupy jak ten owsik
Nie będą o tym słuchać nasze dziecioczki
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tym numerze Adi daje się pokazać jako człowiek, który nie może narzekać w życiu na brak zainteresowania ze strony dziewczyn. „Songi I Fotki” to numer o kobieciarzu, który rozdaje swoją „miłość” na lewo i prawo, wciąż i wciąż ulegając wdziękom coraz to nowych „kumpel”.
Ze słów autora powstaje obraz faceta, który nie pragnie w żadnym razie ustatkowania, mimo że na pierwszy rzut oka może wydawać się bez pamięci zakochany. Problem pojawia się, gdy uświadamiamy sobie że jego uczucia nie są skierowane tylko do jednej dziewczyny. Mimo że Nowak zdaje się wyznawać tutaj miłość niejednokrotnie, za każdym razem kieruje swoje słowa do innej kobiety, co od razu pokazuje jakiego typu jest facetem.
Cóż, najwyraźniej nie każdemu pasują stałe związki i autor, będąc młodym i dzikim nie przejmuje się monogamią ani troszeczkę. Jego zdaniem każda partnerka zdaje sobie sprawę z tego, że nie jest jedyna i akceptuje ten fakt, więc nie pozostaje mu nic innego, niż tylko korzystać z tej sytuacji. Przed nikim nie zamierza się tłumaczyć ze swoich decyzji i jemu takie życie odpowiada, więc jeśli komuś to nie pasuje, to jego sprawa.











Komentarze (0)