
Tekst piosenki
[Verse 1]
Snap out of it, stop thinking ’bout yourself
Go to bed, get your head out of tomorrow
You’ll be fine, you don’t have to be
All the things you thought you’d be by twenty-nine
Get over it, are you really losing sleep
Over things that you miss
That you’ve never even had?
Oh, what a way to waste a night
What a way to waste a life
[Chorus]
It’s like losing the lottery and feeling sad
It’s like craving the champagne that you drank too fast
It’s like blowing the candles out and wishing
Your life was somewhere different
That you were still sеventeen
Oh, happy, happy fucking birthday to me
[Verse 2]
Snap out of it, stop living in your head
Your rеgrets, they’re only memories
They don’t have to bring you down
So leave the house
Throw your mind out of the window for a while
[Chorus]
Stop losing the lottery and feeling sad
And craving the champagne that you drank too fast
Stop blowing the candles out and wishing
Your life was somewhere different
That you were still seventeen
Oh, happy, happy fucking birthday to me
[Post-Chorus]
(Happy fucking birthday) Happy fucking birthday to me
(Happy fucking birthday)
[Bridge]
(Happy fucking birthday) Snap out of it, get over it
You don’t have to be
All the things you thought you’d be by twenty-nine
(Happy fucking birthday) Snap out of it, get over it
You don’t have to be
All the things you thought you’d be by twenty-nine
(Happy fucking birthday) Snap out of it, get over it
You don’t have to be
All the things you thought you’d be by twenty-nine
(Happy fucking birthday) Snap out of it, get over it
You don’t have to be
All the things you thought you’d be by twenty-nine
[Outro]
(Happy fucking birthday) By twenty-nine
(Happy fucking birthday) Snap out of it, get over it, ooh
Happy fucking birthday to me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Happy Fucking Birthday” to jeden z singli promocyjnych pochodzącego z Wielkiej Brytanii piosenkarza i autora tekstów Rhysa Lewisa. Piosenka stanowi zapowiedź kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego Lewisa, zatytułowanego „Corner Of The Sky.” Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 20 stycznia 2023 roku. Krążek, który ukaże się nakładem wytwórni Decca Records będzie następcą projektu „This Time Of Year” z 2022 roku.
Rhys Lewis tłumaczył za pośrednictwem wpisu w mediach społecznościowych: „Utwór opowiada o tym gdy kończę 29 lat i rozmyślam o wszystkich rzeczach, które chciałem zrobić, mając dwadzieścia kilka lat, a potem o tym zapominam. To podróż, od użalania się nad sobą do świętowania.”
W „Happy Fucking Birthday” Lewis podkreśla, że gdybanie nad przeszłością, niewykorzystanymi szansami i tym czego się nie zrobiło czy nie doświadczyło jest jedynie doskonałym sposobem na marnowanie czasu i życia – „Otrząśnij się z tego, przestań myśleć o sobie/ Idź spać, wyrwij się z myśli o jutrze/ Będzie dobrze, nie musisz być/ Wszystkim tym, o czym myślałeś, że będziesz w wieku dwudziestu dziewięciu/ Pogódź się z tym, naprawdę tracisz sen/ Przez rzeczy, za którymi tęsknisz/ Których nigdy nie miałeś?/ Oh, co za sposób na zmarnowanie nocy/ Co za sposób na zmarnowanie życia (…)”











Komentarze (0)