Tekst piosenki
In the dark there’s a light that’s calling everyone out
If you could see beyond the walls that you have built
I know it’s hard to escape the past and start it again
Those memories of all the future hearts you killed
[Pre-Chorus]
I don’t want to be the one that’s left behind
Don’t blame me, don’t hate me
I don’t want to be the one that’s left behind
[Chorus]
I won’t fade away, be forgotten, or just cast away, oh
This life is mine to live
I won’t fade away, I am lost inside this endless haze of life
But this life is mine to live
Waking up just to catch yourself dreaming again
But you won’t think outside the lines that hold you in
You say it’s easier just to hide yourself away
To shut the windows, lock the door and disappear
[Pre-Chorus]
[Chorus]
We got scars on our future hearts
But we never look back, no, we never look back
[Pre-Chorus]
[Chorus]
We got scars on our future hearts
But we never look back, no, we never look back
Tłumaczenie piosenki
W ciemności jest światło, które wszystkich nawołuje
Zobaczyłabyś je, gdybyś wyjrzała zza muru, który wybudowałaś
Wiem, że ciężko jest uciec przeszłości i zacząć od nowa
Od myśli o przyszłych sercach, którym wbijesz nóż w serce
[Przedrefren]
Nie chcę być tym, który zostaje w tyle
Nie obwiniaj mnie, nie nienawidź mnie
Nie chcę być tym, który zostaje w tyle
[Refren]
Nie zniknę, nie zostanę zapomniany lub wyrzucony na ląd, och
To moje życie i chcę żyć
Nie zniknę, przepadłem w niekończącej się mgle życia
Ale mam życie do przeżycia
Budzisz się tylko po to, by przekonać się, że śnisz
Ale nie umiesz wyjść poza wytyczone granice
Mówisz, że łatwiej jest się schować
Zatrzasnąć okiennice, zaryglować drzwi i zniknąć
[Przedrefren]
[Refren]
Mamy blizny na naszych przyszłych sercach
Ale nie patrzymy wstecz, nie, nigdy nie patrzymy wstecz
Analiza piosenki
Tekst do piosenki „Ols Scars/Future Hearts”, opowiada o tym, że autor czuje się jakby nie wiedział dokąd prowadzi jego życie i kompletnie nie wie jak się znalazł w miejscu, gdzie właśnie przebywa. Piosenkarz nie chce być tym, który zostaje z tyłu, i prosi, aby go za to nie nienawidzić. Twierdzi, iż zgubił się we własnym życiu, i że czuje się jakby błądził we mgle. Czuje się jakby śnił, nawet po przebudzeniu. Wokalista w utworze śpiewa o tym, że zostanie zapomnianym, i odrzuconym, ale nie zniknie.
Autor widzi jednak światło w ciemności, co może oznaczać nadzieję na lepsze jutro. Wystarczy je dostrzec pomiędzy murem, który wzniósł obok siebie, aby odseparować siebie od świata i ludzi. Autor czuje, że jego cierpienia mogą się niedługo zakończyć. Musi tylko znaleźć wyjście z obecnej sytuacji i pokonać swoje lęki.
Komentarze (0)