Tekst piosenki
Verse 1:
We all start with the beautiful
Hope, pride, and love
It’s never meant to feel so difficult
Your dreams become your drug
Pre-chorus:
I’ll give you something to believe in
I’d rather fail than never try
Chorus:
Broken pieces will fall apart
Promises will tear down the trust
Find a reason to give your heart
But I’ll find a reason for us
Whoa (I’ll find a reason)
Whoa (I’ll find a..)
Verse 2:
We all wish for a miracle
That shines bright in the dark
Never fall for the ritual
Of pride, killing the art
Chorus:
Broken pieces will fall apart
Promises will tear down the trust
Find a reason to give your heart
But I’ll find a reason for us
Bridge:
I remember when we dreamt of lives and
Now we only pray one of the known
I remember when we lived for everything
Looking back now, but it’s all gone
Chorus:
Broken pieces will fall apart
Promises will tear down the trust
Find a reason to give your heart
But I’ll find a reason for us
Whoa (I’ll find a reason)
Whoa (I’ll find a..)
Whoa (I’ll find a reason)
Whoa
Tłumaczenie piosenki
Zwrotka 1:
Wszyscy zaczynamy pięknie
Nadzieja, duma i miłość
To nie miało być tak skomplikowane
Twoje marzenia stały się twoim narkotykiem
Przedrefren:
Dam ci coś, w co będziesz mógł wierzyć
Wolę ponieść porażkę niż nigdy nie spróbować
Refren:
Połamane kawałki się rozpadną
Obietnice rozerwą zaufanie na strzępy
Znajdź powód, któremu oddasz swe serce
Znajdę dla nas powód
Whoa (Znajdę powód…)
Whoa (Znajdę..)
Zwrotka 2:
Wszyscy pragniemy cudu
Świecącego w ciemności
Nigdy nie daj się zwieść
Pysze bo ona wszystko zabija
Refren:
Połamane kawałki się rozpadną
Obietnice rozerwą zaufanie na strzępy
Znajdź powód, któremu oddasz swe serce
Znajdę dla nas powód
Przejście:
Pamiętam jak marzyliśmy o innym życiu a
Teraz modlimy się tylko o to, które znamy
Pamiętam jak żyliśmy pełnią życia
Widzę to, gdy spoglądam wstecz, było minęło
Refren:
Połamane kawałki się rozpadną
Obietnice rozerwą zaufanie na strzępy
Znajdź powód, któremu oddasz swe serce
Znajdę dla nas powód
Whoa (Znajdę powód…)
Whoa (Znajdę..)
Whoa (Znajdę…)
Whoa
Analiza piosenki
Dla Andy’ego „Broken Pieces” jest piosenką, która opowiada o godzeniu się ze wszystkimi negatywnymi rzeczami, jakie spotykają nas w życiu. Gdy byliśmy dziećmi, wielu z nas nie spodziewało się, że dosrosłość będzie tak ciężkim kawałkiem chleba. Myśleliśmy, że czeka nas tylko szczęście, spełnienie marzeń i radość. W zamian dostaliśmy porcję nie dającego się kontrolować chaosu, problemów, które potrafią się mnożyć znacznie szybciej, niż są rozwiązywane.
Ciężko w tym wszystkim zachować pogodę ducha. Załamujemy się, myśląc, że nie ma dla nas żadnej nadziei. Dajemy wygrać poczuciu beznajdziejności, przez co stajemy się bezsilni, cierpiący i pogrążeni w smutku. Biersack nie zamierza kłamać i pocieszać nas, mówiąc, że wszystko będzie dobrze. Doskonale zdaje sobie sprawę z tego, jak niesprawiedliwy jest świat. Nie chce jednak, byśmy się poddawali.
Mamy cały czas walczyć i nie dawać się smutkowi. Jeżeli nie będziemy w stanie znaleźć powodu, dla któego mamy się starać, Andy znajdzie go za nas. Jakkolwiek nie byłoby źle, zawsze jest po co żyć. I o tym właśnie jest „Broken Pieces”.
Komentarze (0)