Tekst piosenki
I wish I would’ve laid my hands on you
Shown you a thing or two
I wish I would’ve pushed you against the wall
Lock the door and bathroom stall, windows and the screen
I wish you would’ve laid your hands on me
That kind gonna bring me to my knees
I wish I would’ve let you lay me down
'Cause I wouldn’t be here wishin’ now
I wish I would’ve laid my hands on you
[Chorus]
I wish I was still half drunk
Still tangled up
Still making love
But instead I’m alone in bed
With you in my head
Can’t get you out of my head
Mmm, mmm
My only regret…
I wish I’da laid my hands on you
Got you high in a motel room
Little secret for my soul
No one sees and no one knows
Forbidden company
I wish you’da laid your hands on me
And never let me go
Drawing pictures on my skin
Places no one’s ever been
I wish I’da laid my hands on you
[Chorus]
I wish I was still half drunk
Still tangled up
Still making love
But instead I’m alone in bed
With you in my head
Can’t get you out of my head
Mmm, mmm
My only regret…
I wish I would’ve laid my hands on you
Shown you a thing or two
I wish I would’ve pushed you against the wall
Lock the door and the bathroom stall, windows and the screen
I wish you’da laid your hands on me
That kind gon’ bring you to your knees
I wish I’da let you lay me down
'Cause I wouldn’t be here wishing now
I wish I would’ve laid my hands on you
Tłumaczenie piosenki
Chciałabym wtedy położyć na tobie swoje dłonie
Pokazać ci to i owo
Chciałabym wtedy pchnąć cię na ścianę
Zamknąć drzwi i łazienkę, okna i zasłony
Chciałabym żebyś wtedy położył na mnie swoje dłonie
W sposób, który rzuci mnie na kolana
Chciałabym wtedy pozwolić ci się położyć
Bo nie byłoby mnie teraz tutaj chcącej
Chciałabym wtedy położyć na tobie swoje dłonie
[Refren]
Chciałabym być wtedy wciąż na pół pijana
Wciąż uwikłana
Wciąż uprawiająca miłość
Ale zamiast tego jestem sama w łóżku
Z tobą w głowie
Nie mogę cię z niej wygonić
Mmm, mmm
Mój jedyny żal…
Chciałabym wtedy położyć na tobie swoje dłonie
Unieść cię w motelowym pokoju
Mały sekret dla mojej duszy
Nikt go nie widzi, nikt go nie zna
Zabronione towarzystwo
Chciałabym żebyś wtedy położył na mnie swoje dłonie
I nigdy mnie nie wypuścił
Malował obrazu na mojej skórze
Miejsc, w których nikt nie był
Chciałabym wtedy położyć na tobie swoje dłonie
[Refren]
Chciałabym być wtedy wciąż na pół pijana
Wciąż uwikłana
Wciąż uprawiająca miłość
Ale zamiast tego jestem sama w łóżku
Z tobą w głowie
Nie mogę cię z niej wygonić
Mmm, mmm
Mój jedyny żal…
Chciałabym wtedy położyć na tobie swoje dłonie
Pokazać ci to i owo
Chciałabym wtedy pchnąć cię na ścianę
Zamknąć drzwi i łazienkę, okna i zasłony
Chciałabym żebyś wtedy położył na mnie swoje dłonie
W sposób, który rzuci cię na kolana
Chciałabym wtedy pozwolić ci się położyć
Bo nie byłoby mnie teraz tutaj chcącej
Chciałabym wtedy położyć na tobie swoje dłonie
Analiza piosenki
Komentarze (0)