Tekst piosenki
[Verse 1]
How does a sparrow know more than I?
When its mother is gone, it learns how to fly
With no direction, its wings in the wind
How does a bird know more than I?
[Verse 2]
How does the winter know to hold on
When it’s scared of its shadow and flowers are gone?
The leaves all lay sleepin’, prayin’ to hear spring-time songs
How does the winter know to hold on?
[Chorus]
Nobody told me what I should do
When the world starts to rumble and shake under you
How does an orphan find its way home?
Reach out with no hand to hold
How do I make it alone?
[Verse 3]
What keeps a river runnin’ that way?
Is it slave to the ocean, a wild runaway?
Does it shed a tear, all who have drowned in its wake?
What keeps a river runnin’ that way?
[Chorus]
Nobody told me what I should do
When the world starts to rumble and shake under you
How does an orphan find its way home?
Reach out with no hand to hold
How do I make it alone?
[Chorus]
Nobody told me what I should do
When the world starts to rumble and shake under you
How does an orphan find its way home?
And I reach out with no hand to hold
How do I make it alone?
[Outro]
How does a sparrow know more than I?
When its mother is gone, it learns how to fly
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Jak wróbel może wiedzieć więcej niż ja?
Kiedy odchodzi jego matka, uczy się latać
Bez wskazówek, jego skrzydła na wietrze
Jak ptak może wiedzieć więcej niż ja?
[Zwrotka 2]
Jak zima może wiedzieć żeby się wstrzymać
Kiedy boi się swoich cieni i kiedy znikają kwiaty?
Liście śpiące całymi dniami, modlą się o wiosenne pieśni
Jak zima może wiedzieć żeby się wstrzymać?
[Refren]
Nikt mi nie powiedział co powinnam zrobić
Gdy ziemia zaczyna dudnić i trząść się pode mną
Jak sierota odnajduje drogę do domu?
Wyciąga rękę i nikt jej nie łapie
Jak zrobię to całkiem sama?
[Zwrotka 3]
Co sprawia, że rzeka płynie w tej sposób?
Czy jest niewolnicą oceanu, dzikim zbiegiem?
Czy uroniła łzę nad tymi wszystkimi, którzy utonęli w jej nurcie?
Co sprawia, że rzeka płynie w ten sposób?
[Refren]
Nikt mi nie powiedział co powinnam zrobić
Gdy ziemia zaczyna dudnić i trząść się pode mną
Jak sierota odnajduje drogę do domu?
Wyciąga rękę i nikt jej nie łapie
Jak zrobię to całkiem sama?
[Refren]
Nikt mi nie powiedział co powinnam zrobić
Gdy ziemia zaczyna dudnić i trząść się pode mną
Jak sierota odnajduje drogę do domu?
Wyciąga rękę i nikt jej nie łapie
Jak zrobię to całkiem sama?
[Outro]
Jak wróbel może wiedzieć więcej niż ja?
Kiedy odchodzi jego matka, uczy się latać
Analiza piosenki
Komentarze (0)