Tekst piosenki
[Intro: Hongjoong, Yunho, Mingi]
너에게만 해줄 수 있어 이런 말들은
한마디도 진심이 아닌 단어는 없어
혹시나 고개를 떨궈 주저앉더라도
금방 털고 일어날 그 이유가 돼줄게
[Verse 1: San, Seonghwa, Yeosang]
시간은 참 빨리 가 그 속 넌 어때
뭘 해줄 수는 없지만 내 목소리가
널 웃게 만들 수 있다면 달려 볼 게
너로 내 꿈이 밝아졌듯이 넌 뭐든 잘 할 거야
[Verse 2: Junyoung, Wooyoung]
모든 게 널 괴롭힐 때
그냥 아무 생각 없이 쉴 수 있게
이 자리를 계속 지킬게 쓰러져도
내 어깨에 기댈 수 있게
조금 지나서
지금을 다시 적을 때
행복이라는 두 글자로
모든 말이 정의되게
[Pre-Chorus: Jongho, Hongjoong]
난 언제나 해주고 싶어 이런 말들을
한마디도 닿을 수만 있다면 소중해
혹시나 고개를 떨궈 주저앉더라도
금방 털고 일어날 그 이유가 돼줄게
[Chorus: Yunho]
Woah, 아름다운 건 다
Woah, 전부 네 거니까
Woah, 걱정하지 마
아직 다 못 담았지만 너무 고마워
[Verse 3: Mingi]
Fix on, okay, yeah
꿈틀대지 말고
지금이 느낌을 그냥 즐겨봐 high (High)
꿈을 쥐어 잡고 펼쳐진
파도 속에 온몸을 던져 춤을 춰봐
Ayy, yeah then you better
이 순간이 추억이 되게 sing it louder
삶의 공식이란 대체 어디 있어
그딴 게 있다 해도 이미 제쳐뒀어 난
[Pre-Chorus: Seonghwa, Hongjoong & Mingi]
너에게만 해줄 수 있어 이런 말들은
한마디도 진심이 아닌 단어는 없어
혹시나 고개를 떨궈 주저앉더라도
금방 털고 일어날 그 이유가 돼줄게
[Chorus: Wooyoung]
Woah, 아름다운 건 다
Woah, 전부 네 거니까
Woah, 걱정하지 마
아직 다 못 담았지만 너무 고마워
[Bridge: San, Jongho]
언제나 너와 멀지 않은 곳에 있을게
언제나 너는 말하지 않아도 항상 빛나고 있어
[Refrain: Hongjoong & Mingi]
망망대해에서 아무것도 안 잡혀 너무 답답할 때
지친 네 맘 내 품에 두고 그냥 나를 믿기로 해
망망대해에서 아무것도 안 잡혀 너무 답답할 때
내 미소를 핑계로 삼아 마음 놓고 웃어줘
[Chorus: Yeosang, San]
Woah, 아름다운 건 다
Woah, 전부 네 거니까
Woah, 걱정하지 마
결국 다 못 담았지만 너무 고마워
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„From” to udostępniony 24 października 2025 roku samodzielny singiel cyfrowy południowokoreańskiej męskiej grupy ATEEZ (에이티즈), wcześniej znanej jako KQ Fellaz, należącej do wytwórni KQ Entertainment (KQ엔터테인먼트). „From” to czuły i serdeczny hymn niezachwianego wsparcia i zachęty.
W przeciwieństwie do wielu energetycznych, opartych na narracji utworów ATEEZ, ten utwór pozbawiony jest teatralności, oferując surowy i intymny list do kogoś, na kim im bardzo zależy – najprawdopodobniej do fanów Grupy, ATINY. „From” pełni funkcję muzycznej obietnicy, ramienia, na którym można się oprzeć, i jasnego światła otuchy w chwilach zwątpienia i zmagań.
Sam tytuł, „From”, i podtytuł (2018) wskazuje na bezpośredni czas, rok 2018. ATEEZ debiutowali 24 października 2018 roku z pierwszym mini albumem „Treasure EP.1: All to Zero”. „From” to utwór o wspólnej sile. Nie chodzi o silną grupę wspierającą słabą bazę fanów, to świadectwo wzajemnej relacji, która daje obu stronom odwagę do stawienia czoła światu. Utwór uznaje ból i frustrację, ale odpowiada na nie niezachwianą wiarą, głęboką wdzięcznością i obietnicą bycia stałym powodem do dalszego działania.
„From” to ciepły, otulający uścisk dla fanów, to także sposób ATEEZ na powiedzenie: „Widzimy cię, dziękujemy ci, wierzymy w ciebie i jesteśmy tuż obok ciebie bez względu na przeciwności”, co czyni go jednym z ich najbardziej emocjonalnych i kojących utworów.










Komentarze (0)