Tekst piosenki
Small talk with a registered nurse
Not to cry in front of people at work
Well that’s hard, hard, hard, at times you know
Get reminded of the earlier days
The end of April ’78
That was a long, long, long, long time ago
And you showed a lot of warning signs
You made your own situation mine
Now your problem’s mine
You don’t want help
You don’t need me
You don’t look well
And you don’t want anything
You don’t want anything
Slim pickings when the weather is snow
Pretty winded on a bicycle
It’s been quite, quite, quite, quite a row to hoe
A hot dinner on a souvenir plate
The part of town where the money ain’t
But things are fine, fine, fine, we’re on our own
We don’t want help
We don’t take handouts
We won’t seek sympathy
And we don’t want anything
We don’t want anything, we don’t
Get reminded of the earlier days, April ’78
Long, long, long, long time ago
And you keep it bottled up inside and let it out from time to time
Yeah, the problem’s mine
I don’t want help
I don’t want counseling
I won’t go to therapy
I won’t do anything, oh
Tłumaczenie piosenki
Pogawędka z dyplomowaną pielęgniarką
Nie płakać przed ludźmi w pracy
Cóż, czasami to jest trudne, trudne, trudne, wiesz
Otrzymuje przypomnienie o tym co było
Koniec kwietnia ’78
To było dawno, dawno, dawno, dawno temu
I pokazałaś wiele znaków ostrzegawczych
Twoja własna sytuacja stała się moja
Teraz twój problem jest mój
Nie chcesz pomocy
Nie potrzebujesz mnie
Nie wyglądasz dobrze
I niczego nie chcesz
Niczego nie chcesz
Smukłe zbieranie, gdy jest śnieżna pogoda
Całkiem nakręcony na rowerze
To była całkiem, całkiem, całkiem, całkiem niezła awantura
Gorący obiad na talerzu-pamiątce
Część miasta, w której nie ma pieniędzy
Ale wszystko jest w porządku, w porządku, w porządku, jesteśmy zdani na siebie
Nie chcemy pomocy
Nie bierzemy materiałów informacyjnych
Nie będziemy szukać współczucia
I niczego nie chcemy
Niczego nie chcemy, nie chcemy
Przypominam sobie co było kiedyś, kwiecień ’78
Dawno, dawno, dawno, dawno temu
A ty trzymasz to w sobie i od czasu do czasu wypuszczasz
Tak, problem jest mój
Nie chcę pomocy
Nie chcę porady
Nie pójdę na terapię
Nic nie zrobię, oh
Analiza piosenki
Komentarze (0)