
Tekst piosenki
[Verse 1]
사랑해, girl
널 떠올릴 때마다
심장이 두근거려서 다른 건 손에 안 잡혀
알리고 싶어
여기저기 다 말야
얼마나 아름다운지 안달 나고 미치는지
[Refrain]
눈 밑의 점들까지도
날리는 긴 머리도 girl
날 미소 짓게 만들어
[Pre-Chorus]
나 뭔가 좀 이상해
내 몸과 맘이 멋대로
막 움직여 또 우 움직여 또
진심을 다해 원해
나와 같다고 말해줘
날 사랑한다고
[Chorus]
바보처럼 씩 웃어 미칠 것 같아
널 바라볼 때면
나 또 헤벌레 헤벌레 헤벌레 해
넌 날 새롭게 새롭게 새롭게 해
날 믿고서 비워둬
네 옆자리에 있고 싶어
나 또 헤벌레 헤벌레 헤벌레 해
세상 모든 행복을 너에게 줄게, I love you
[Verse 2]
Yeah, 지나치게 넌 너무 이뻐 (Yeah, yeah)
내 입꼬리가 또 귀에 걸려, mm
It never comes down when I’m with you
정신 못 차리게 해
잠에 들기 전에 늘
그리지 우리 둘, yeah
Wanna give you everything, 슬픔 빼고 뭐든지
너를 위한 멜로디, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
나 뭔가 좀 이상해
내 몸과 맘이 멋대로
막 움직여 또 우 움직여 또
진심을 다해 원해
나와 같다고 말해줘
날 사랑한다고
[Chorus]
바보처럼 씩 웃어 미칠 것 같아
널 바라볼 때면
나 또 헤벌레 헤벌레 헤벌레 해
넌 날 새롭게 새롭게 새롭게 해
날 믿고서 비워둬
네 옆자리에 있고 싶어
나 또 헤벌레 헤벌레 헤벌레 해
세상 모든 행복을 너에게 줄게, I love you
[Bridge]
내 맘이 맘 같지 않아
하나둘씩 (하나둘씩) 티가 나나 봐 (Ah)
Woah, 이 밤이 끝나기 전에
듣고 싶어, oh, baby (사랑한다고)
[Refrain]
You’re so flawless (You’re so flawless)
말해줄래 (말해줄래)
슬픔 빼고 뭐든지 다 줄게 (Yeah)
Wanna kiss and hug with you all day (Yeah)
You’re so flawless (You’re so flawless)
말해줄래 (말해줄래)
슬픔 빼고 뭐든지 다 줄게 (Yeah)
Wanna kiss and hug with you all day (Yeah)
[Chorus]
바보처럼 씩 웃어 미칠 것 같아
널 바라볼 때면
나 또 헤벌레 헤벌레 헤벌레 해
넌 날 새롭게 새롭게 새롭게 해
날 믿고서 비워둬
네 옆자리에 있고 싶어
나 또 헤벌레 헤벌레 헤벌레 해
세상 모든 행복을 너에게 줄게, I love you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„헤벌레 (hebeolle)” to utwór pochodzący z wydanego 23 listopada 2023 roku minialbumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów BANG YEDAMA (방예담), znanego jako były główny wokalista południowokoreańskiej męskiej grupy TREASURE. Wydawnictwo noszące tytuł „ONLY ONE” ukazało się za pośrednictwem wytwórni GF Entertainment z którą obecnie współpracuje Artysta.
Piosenka „헤벌레 (hebeolle)” wyraża intensywne uczucia miłości i uwielbienia wobec kogoś wyjątkowego. Teksty wyrażają uczucie podniecenia i zauroczenia, a każda myśl o danej osobie sprawia, że serce piosenkarza trzepocze. Piosenka oddaje przytłaczające emocje, jakich doświadcza człowiek, gdy się zakochuje. Utwór przekazuje intensywne emocje, szczęście i pragnienie odwzajemnienia, które towarzyszą miłości.
W pierwszej zwrotce narrator wyznaje swoją miłość, wyrażając, jak nie może kontrolować bicia serca i jak piękna jest dla niego ukochana osoba. Pragnie podzielić się ze wszystkimi swoimi uczuciami i podkreślić ogromny wpływ, jaki ta osoba ma na jego życie. Refren podkreśla pragnienie piosenkarza, aby być zrozumianym i kochanym. Mężczyzna zapewnienia, że druga osoba czuje to samo i wyraża pragnienie bycia kochaną. Refren podkreśla szczęście i radość piosenkarza, gdy widzi osobę, którą kocha. Porównują swoją reakcję do reakcji głupca, ponieważ nie mogą powstrzymać się od uśmiechu i poczucia przytłoczenia.
W drugiej zwrotce piosenkarz nadal wyraża swój podziw dla piękna danej osoby i tego, jak przebywanie z nią powoduje, że traci zmysły. Wyraża chęć oddania tej osobie wszystkiego, z wyjątkiem smutku, i bycia melodią w jej życiu. Bridge opisuje sprzeczne uczucia mężczyzny. Czuje, że jego serce nie jest zgodne z jego intencjami, co sugeruje poczucie niepewności i bezbronności. Prosi ukochaną, aby wyznała swoją miłość przed końcem nocy, podkreślając chęć usłyszenia słów „kocham cię”, które stanowią dla niego formę zapewnienia.











Komentarze (0)