Tekst piosenki
[Interlude: Benny Blanco & Selena Gomez]
Hi, do you wanna be perfect?
Do you wanna be sexy?
Do you wanna live up to completely unrealistic standards set by the current landscape of social media?
Oh, wow, do we have the product for you!
Now for six easy payments of only a hundred thirty-nine dollars, these—
What? Hey, hey
Hey, hey, what are– what are you doing?
Hey, don’t turn that off, just give me my mic
Hang on, hang on
No more of the unrealistic standards of perfect
It’s so boring
Actually, just be exactly who you are
There’s literally no one like you
Tłumaczenie piosenki
[Interludium]
Cześć, chcesz być idealna?
Chcesz być seksowna?
Chcesz sprostać zupełnie nierealistycznym standardom wyznaczonym przez obecny krajobraz mediów społecznościowych?
Oh, wow, mamy produkt dla ciebie!
Teraz za sześć łatwych rat po zaledwie sto trzydzieści dziewięć dolarów, te—
Co? Hej, hej
Hej, hej, co ty— co robisz?
Hej, nie wyłączaj tego, po prostu daj mi mój mikrofon
Poczekaj, poczekaj
Koniec z nierealistycznymi standardami perfekcji
To takie nudne
Właściwie, po prostu bądź dokładnie sobą
Dosłownie nie ma nikogo takiego jak ty
Analiza piosenki
To krótki i zabawny przerywnik w formie parodii reklamy, który zaczyna się dokładnie tak jak typowy infomercial, z obietnicą perfekcji i życia na miarę nierealistycznych standardów social mediów, wszystko za sześć wygodnych rat. Humor działa tu doskonale bo każdy zna ten schemat i wie dokąd zmierza, dlatego moment gdy ktoś dosłownie wyrywa mikrofon i wywraca całość do góry nogami jest jednocześnie śmieszny i odświeżający.
Zamiast kolejnego komunikatu o tym jak powinnaś wyglądać i kim powinnaś być, pojawia się coś zupełnie odwrotnego, ciepłe i bezpretensjonalne przypomnienie że nikt inny nie jest taki jak ty i że to jest dokładnie wystarczające. W całym albumie taki przerywnik pełni funkcję małego oddechu i jednocześnie deklaracji wartości, bo mówi wprost co jest ważne, bez owijania w bawełnę i bez sprzedawania czegokolwiek.
Zamiast kolejnego komunikatu o tym jak powinnaś wyglądać i kim powinnaś być, pojawia się coś zupełnie odwrotnego, ciepłe i bezpretensjonalne przypomnienie że nikt inny nie jest taki jak ty i że to jest dokładnie wystarczające. W całym albumie taki przerywnik pełni funkcję małego oddechu i jednocześnie deklaracji wartości, bo mówi wprost co jest ważne, bez owijania w bawełnę i bez sprzedawania czegokolwiek.
Komentarze (0)