Tekst piosenki
[Интро: DJ Ashanti & Big Baby Tape]
D-D, D-DJ Tape
Вы готовы?
Damn, Aarne goin’ crazy—
Поехали!
Pull up, pull up, pull up
[Предприпев: Big Baby Tape]
Молодой типер (Типер), пятьсот на чаевые (Ага)
Еду на двадцатых, я родился в нулевые (Skrrt, skrrt)
Белый хочет (А) делать bag. Do you feel me? (А?)
Ещё вчера мы ходили (Да), теперь мы тратим эти… (Да, да, да, да)
[Припев: Big Baby Tape]
A milli, a milli, a milli, a milli, yeah-yeah
A mil-a milli, a milli, a milli, a milli, a mi—
Am-am-a milli, a milli, a milli, a milli, a mi-a mi
A milli, a milli, a milli, a milli, am-am-am (А, а, а, а)
[Куплет 1: Big Baby Tape]
Какие челы? (Па) Кто им дадут проблемы? (Ага)
Камни все на рейве, программа от Coachell’ы
Танцуй-танцуй, как стриппер (Стрипуха). Мой статус — big tipper
Моя жизнь поменялась, когда я начал пимпить (Да; оу, да)
Они нас ненавидят, тупо флексим (И чё? Фр-р)
Раньше я был бедняком, теперь я секси (Му-а)
Господин backshot, я подорвал ей back’и (Эй)
Господин blockshot, поймаем их на back’е (Пум, пру)
Bimmer mafia. Смотри на то, как едем (Skrrt-skrrt-skrrt-skrrt)
Теперь мы едим кошмары, что я беден (У-у)
Джинсы тянут вниз — это богатый saggin’ (Saggin’)
Racks’ы там. Богатый swaggin’, а, я-я (По)
[Предприпев: Big Baby Tape]
Молодой типер (Типер), пятьсот на чаевые (Ага; по)
Еду на двадцатых, я родился в нулевые (Skrrt, skrrt)
Белый хочет (А) делать bag. Do you feel me? (А?)
Ещё вчера мы ходили (Да), теперь мы тратим эти… (Да, да, да, да)
[Припев: Big Baby Tape]
A milli, a milli, a milli, a milli, yeah-yeah
A mil-a milli, a milli, a milli, a milli, a mi—
Am-am-a milli, a milli, a milli, a milli, a mi-a mi
A milli, a milli, a milli, a milli (А, а, а, а)
[Куплет 2: Toxi$ & Big Baby Tape]
Мой статус — big tipper. Твоя сука — gold digger (А!)
Я chicken wing dipper, прямо в твою ho flipper (У)
Я топ-1 winner, а ты топ-1 loser (А)
Pull up на твой зад в своём новом Land Cruiser (Go)
Сделал skrrt-skrrt-skrrt-skrrt — иностранец
Chicken bock-bock-bock-bock — мексиканец
Тусуюсь на Патонга, bitch. Я в трапе, будто таец
Малышка смотрит на мой wrist. Прикинь, это не глянец
Ты мистер «можно фотку и ещё кружок в тг-шку?»
Я мистер «проигнорить и потом прыгаю в тэшку»
Ты потеряла короля, но думала, что пешку (Ха-ха-ха)
Со мной Даня Гуськов, и мы сливаем всю зпшку
For your girl
[Предприпев: Big Baby Tape]
Молодой типер (Типер). Пятьсот на чаевые (Ага; по)
Еду на двадцатых, я родился в нулевые (Skrrt, skrrt)
Белый хочет (А) делать bag. Do you feel me? (А?)
Ещё вчера мы ходили (Да), теперь мы тратим эти… (Да, да, да, да)
[Припев: Toxi$]
A milli, a milli, a milli, a milli, yeah-yeah
A milli, a milli, a milli, a milli, am-am
A milli, a milli, a milli, a milli, yeah-yeah
A milli, a milli, a milli, a milli, yeah-yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o szybkim wzbogaceniu się i życiu w luksusie, które osiągnęli jej autorzy. W refrenie Big Baby Tape wyraża swoją radość z posiadania milionów, co podkreśla powtarzając frazę „a milli”. Ten motyw pojawia się wielokrotnie, wskazując na to, że bogactwo jest teraz integralną częścią ich życia. Udało im się wyjść z biedy i teraz mogą sobie pozwolić na luksusowe życie, co odzwierciedla również zmiana w ich codziennych aktywnościach – z chodzenia na wydawanie dużych sum pieniędzy.
W pierwszym kuplecie Big Baby Tape opisuje swoje życie jako bogaty człowiek, który kiedyś był biedny. Opowiada o swoich doświadczeniach na ulicy, które teraz kontrastują z jego obecnym statusem. Wspomina o luksusowych imprezach i drogich ubraniach, które teraz są częścią jego codzienności. Mówi również o tym, jak jego życie zmieniło się dzięki sukcesowi finansowemu, a teraz może pozwolić sobie na rzeczy, o których wcześniej mógł tylko marzyć. To życie w luksusie i nieustanny sukces finansowy sprawiają, że czuje się pewny siebie i dominujący.
Drugi kuplet, w którym występuje Toxi$, kontynuuje temat bogactwa i sukcesu. Toxi$ opisuje swoje życie jako zwycięzca i kontrastuje je z życiem tych, którzy nie odnieśli sukcesu. Wspomina o swoich luksusowych samochodach i drogich gadżetach, które teraz są częścią jego codzienności. Jego nowy status materialny sprawia, że może sobie pozwolić na rzeczy, które wcześniej były poza jego zasięgiem. Wzmianki o chicken wing dipper i Land Cruiser podkreślają jego ekscentryczny styl życia, który jest teraz możliwy dzięki jego finansowemu sukcesowi. Wszystko to składa się na obraz życia pełnego przepychu i ciągłego dążenia do coraz większego bogactwa.











Komentarze (0)