Tekst piosenki
I find shelter in this way
Undercover, hideaway
And can you hear when I say?
I have never felt this way
Maybe I have said something that was wrong
Can I make it better with the lights turned on?
Maybe I have said something that was wrong
Can I make it better with the lights turned on?
Can I be? Was I there?
It felt so crystal in the air
I still want to drown whenever you leave
Please teach me gently how to breathe
And I’ll cross oceans like never before
So you can feel the way I feel it too
And I’ll send images back at you
So you can see the way I feel it too
Maybe I have said something that was wrong
Can I make it better with the lights turned on?
Maybe I have said something that was wrong
Can I make it better with the lights turned on?
Tłumaczenie piosenki
Znalazłam schronienie na tej drodze
Pod przykrywką, ukryta
I czy słyszę co mówię?
Nigdy się tak nie czułam
Może powiedziałam coś złego
Czy mogę to naprawić przy zapalonym świetle?
Może powiedziałam coś złego
Czy mogę to naprawić przy zapalonym świetle?
Czy mogę być? Byłam tam?
Powietrze było tak czyste
Wciąż chcę tonąć, kiedy odchodzisz
Proszę, delikatnie naucz mnie oddychać
I przekroczę oceany, jak nigdy wcześniej
Żebyś mógł się poczuć jak ja
I wyślę ci obrazy
Żebyś mógł zobaczyć co czuję
Może powiedziałam coś złego
Czy mogę to naprawić przy zapalonym świetle?
Może powiedziałam coś złego
Czy mogę to naprawić przy zapalonym świetle?
Analiza piosenki
Ta piosenka opowiada o kobiecie, która doświadcza nowej emocji. Chce, aby ludzie mogli ją zrozumieć. Chodzi o to, aby czuć potrzebę przebywania z kimś i być w stanie znieść życie, kiedy nie ma ludzi w pobliżu.
Birdy szuka osoby, która będzie w stanie zrozumieć jej emocje. Wyjaśnia, że czuje się bezpieczna i chroniona, gdy jest ukryta, poza zasięgiem wzroku reszty świata. Birdy pyta, czy on tu jest i rozumie, że doświadcza nowej emocji. Jeden, którego nie jest pewna.
Zastanawia się, dlaczego tak się czuje, z powodu czegoś, co zrobiła? Zadaje sobie pytanie, czy potrafi naprawić części, które w swoim życiu zostały złamane w świetle dnia (prawdopodobnie sugerując, że nie chce już być ukryta w ciemności).
Nie może stać z dala od ukochanego. Potrzebuje, aby nauczył ją jak sobie radzić i dobrze się czuć w chwilach, które spędzają z dala od siebie. Birdy próbuje nowych rzeczy, które odzwierciedlają jej emocje. Chce, żeby mógł zrozumieć, przez co przechodzi.
Komentarze (0)