Tekst piosenki
For the love, Iʼd fallen on
In the swampy August dawn
What a mischief you would bring young darling!
When the onus is not all your own
When you’re up for it before you’ve grown
From the faun forever gone
In the towers of your honeycomb
I’d a tore your hair out just to climb back darling
When you’re filling out your only form
Can you tell that itʼs just ceremon’
Now you’ve added up to what you’re from
Build your tether rain-out from your fragments
Break the sailor’s table on your sacrum
Fuck the fiercest fables, I’m with Hagen
For the love, comes the burning young
From the liver, sweating through your tongue
Well, youʼre standing on my sternum don’t you climb down darling
Oh the sermons are the first to rest
Smoke on Sundays when youʼre drunk and dressed
Out the hollows where the swallow nests
Tłumaczenie piosenki
Dla miłości, wylądowałem w
W bagnistym sierpniowym świcie
Sprowadziłaś na mnie nieszczęście, kochana!
Kiedy odpowiedzialność nie spoczywa wyłącznie na twoich barkach,
Kiedy chcesz tego skosztować zanim dorośniesz
Na zawsze z dala od fauna
W wieżach twojego plastra miodu
Wyrwałbym ci włosy, tylko po to, by wdrapać się tam znowu
Gdy przyjmujesz swój należyty kształt
Nie wiesz, że to tylko ceremonia
Teraz wiesz i rozumiesz już o wiele więcej
Skręć sobie postronek z fragmentów samej siebie
Połam marynarski stół na swoich świętościach
Chrzanić durne bajki, wolę już Hagena
Nie ma miłości bez bólu
Słowa napływają do ust z wątroby
Uciskasz mi mostek, nie idź w dół, kochanie
Dawne wyobrażenia muszą umrzeć
W niedzielę rozmyślasz, paląc, ubrana w to samo co wczoraj i wciąż pijana
W jamie, w której jaskółka wije gniazdo
Analiza piosenki
Tekst utworu opowiada o tym, iż młodość rządzi się swoimi prawami. Kobieta, do której autor kieruje swoje słowa, zakochała się w nim, lecz była zbyt młoda, aby się zaangażować w ten związek. Prawdopodobnie jej czyny nie były zamierzone, jednak brak doświadczenia przyczynił się do tego, iż mężczyzna został przez nią zraniony.
Autor twierdzi, iż przez jej decyzje on teraz musi bardzo cierpieć. Zdaje sobie sprawę z tego, iż nie może zrzucać całej odpowiedzialności na kobietę. Mężczyzna wiele by zrobił, aby się pomiędzy nimi ułożyło. Zdaje sobie sprawę z tego, iż wiele przeszkód stoi im na drodze. Choćby się bardzo starał, jego starania mogą nie przynieść korzyści, ponieważ kobieta wciąż będzie dla niego za młoda. W młodości popełnia się wiele błędów miłosnych, a on jest jednym z błędów jej młodości.
Komentarze (0)