Tekst piosenki
[Verse 1]
Girl you’re so dangerous
I wouldn’t change it
I’m not complaining, no way
Cause I got to taste it
You get me wasted
And that’s the reason I stay
[Chorus]
Your love’s like a loaded gun
Take what you can and run
No matter what you’ve done
You know you’re the only one
I count every hole in my heart
You’re kissing better every scar
Take what you can and run
Ooh your love’s a loaded gun
[Verse 2]
I see you coming
And I think of running
But I just stand in the way
Cause behind the darkness
I know your heart is
Feeling every bullet I take
[Chorus]
Your love’s like a loaded gun
Take what you can and run
No matter what you’ve done
You know you’re the only one
I count every hole in my heart
You’re kissing better every scar
Take what you can and run
Ooh your love’s a loaded gun
[Bridge]
Baby I’m just too blind yeah
Maybe I can’t decide it
Every time I get hit I say
Maybe I should just quit now
Save myself a whole lot of shit now
But I’m just kinda liking the pain, oh
[Chorus]
Your love’s like a loaded gun
Take what you can and run
No matter what you’ve done
You know you’re the only one
I count every hole in my heart
You’re kissing better every scar
Take what you can and run
Ooh your love’s a loaded gun
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Między miłością a cierpieniem czasami nie ma zbyt dużej różnicy. „Loaded Gun” to kawałek, w którym panowie z Boyzone jasno dają nam to do zrozumienia – tutaj mowa o relacji, w której burza uczuć doprowadza zarówno do niesamowitych uniesień, jak i totalnej destrukcji. Autorzy śpiewają z perspektywy faceta do bólu zakochanego w swojej partnerce. Widzimy, że ten związek daleki jest od ideału – dziewczyna raz za razem rani tego mężczyznę, wciąż i wciąż miesza go z błotem, ale nie przeszkadza mu to, wciąż ją kocha, gotów wytrzymać wszystko, byleby tylko dalej być z nią blisko.
Narrator ma wręcz masochistyczne podejście do swojej relacji. Kręci go dreszczyk emocji, ciągłe „niebezpieczeństwo” zawarte w przebywaniu ze swoją partnerką. Lubi, kiedy pokazuje ona swoje pazury, kiedy wybucha, traci nad sobą panowanie. Może z nim zrobić wszystko, na co tylko ma ochotę, traktować go tak źle, jak tylko można to sobie wyobrazić. On będzie trwał przy niej, bo poza całym tym cierpieniem dostrzega w niej coś więcej, niesamowitą miłość która warta jest dla niego każdego wyrzeczenia i bólu.











Komentarze (0)