Tekst piosenki
[Verse 1: Ronan]
Yeah it’s been a hell of a night
Both of us too scared to face it
We’ve been taken our time
Both of us don’t wanna waste it
Sunglasses in sight
To hide the worry in your eyes
[Pre-Chorus: Ronan]
Nobody said it would be easier
No promises but if you need me
Just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
Let’s talk about love
Let’s talk about love
And you could just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
[Chorus: Ronan]
Let’s talk about love
Talk about love
And you could just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
Let’s talk about love
[Verse 2: Shane]
Now it’s a quarter to three
I know you like to keep me guessing
So if you don’t wanna leave
I don’t need to ask the question
I can’t read your mind
I see the hurting in your eyes
[Pre-Chorus: Ronan]
Nobody said it would be easier
No promises but if you need me
Just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
Let’s talk about love
Let’s talk about love
And you could just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
[Chorus: Ronan]
Let’s talk about love
Talk about love
And you could just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
Let’s talk about love
[Pre-Chorus]
And you could just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
[Chorus]
Let’s talk about love
Talk about love
And you could just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
Let’s talk about love
Talk about love
And you could just stay for the night
We could be lonely together for the night, yeah
Let’s talk about love
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Chłopaki z Boyzone śpiewają tutaj o chwilach, w których jesteśmy o krok od tego, by wyjawić swoje uczucia drugiej osobie, ale bojąc się odrzucenia miotamy się, zamiast po prostu zebrać się na odwagę. To numer o niewinnej, młodzieńczej miłości, o dwojgu ludzi zakochanych w sobie po uszy, ale zbyt nieśmiałych, by wykonać wreszcie pierwszy krok. Mimo że oboje czują między sobą chemię, czują napięcie jakie się między nimi tworzy to wciąż jakaś niezrozumiała siła każe im powściągać swoje uczucia, a bezsensowne wątpliwości uniemożliwiają im jakikolwiek ruch.
Czy to strach przed odrzuceniem, czy trudne doświadczenia z przeszłości, brak pewności siebie, czy cokolwiek innego, na drodze do szczęścia mogą pojawiać się przed nami naprawdę denerwujące przeszkody, sprawiające że zapominamy o tym, co powinno być dla nas ważne. Zamiast tak siedzieć i się wić lepiej po prostu wyłożyć sprawy kawa na ławę, odnaleźć w sobie odrobinę odwagi, bo na dłuższą metę chwila niepewności po wypowiedzeniu swoich uczuć na głos jest znacznie mniej bolesna od ciągłego napięcia, które nie potrafi znaleźć ujścia.











Komentarze (0)