Brian Fallon - I Don’t Mind (If I’m with You) - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Brian Fallon, Peter Katis
Album:: Local Honey
Gatunki:: Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
When I was younger, I had a bad dream
The one where you run, and you run, and keep falling
Thank God for the dream you’ve been to me
Like a light in the long dark hall

[Pre-Chorus]
They set me on fire and I did a lot of burning
Told me I didn’t know things I thought I knew for certain
But I, I don’t mind

[Chorus]
And now the wind’s getting colder and the night’s getting cruel
But I don’t mind, I don’t mind if I’m with you
I paid for my sins ’til the blood filled the room
I don’t feel any better now
I don’t mind if I’m with you

[Verse 2]
Lend me your ear and throw me your rope
I was tangled up like spiderwebs when I was young
Never had a good friend, no one like you
But I spent a lotta time on my own

[Pre-Chorus]
They set me on fire and I did a lot of burning
Told me I didn’t know things I thought I knew for certain
But I, I don’t mind

[Bridge]
You’ve been a light in the hallway in the dark of my room
Yes, you’re a light in the hallway in the dark of my room
You’ve been a light in the hallway in the dark of my room
Do you feel any better now?

[Pre-Chorus]
They set me on fire and I did a lot of burning
Told me I didn’t know things I thought I knew for certain
But I, I don’t mind

[Chorus]
And now the wind’s getting colder and the night’s getting cruel
But I don’t mind, I don’t mind if I’m with you
I paid for my sins til the blood filled the room
I don’t feel any better now
I don’t mind if I’m with you (Mind if I’m crazy?)
I don’t mind if I’m with you (Mind if I’m crazy?)
I don’t mind if I’m with you (Mind if I’m crazy?)
Do you feel any better now?

[Zwrotka 1] Kiedy byłem młodszy, miałem zły sen Ten, w którym biegniesz, i biegniesz i wciąż upadasz Dzięki Bogu za sen, którym się dla mnie stałaś Jak światło w długim ciemnym korytarzu [Pre-Chorus] Obudzili we mnie pasję, wypalałem się Powiedzieli mi, że nie wiem wiele o rzeczach, których byłem pewien Ale nie mam nic przeciwko [Refren] A teraz wiatr staje się chłodniejszy, a noc okrutna Ale nie mam nic przeciwko, nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą Zapłaciłem za moje grzechy, aż krew wypełniła pokój Wcale nie czuję się lepiej Nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą [Zwrotka 2] Wysłuchaj mnie i pomóż mi Kiedy byłem młody, byłem zawiły jak pajęczyny Nigdy nie miałem dobrego przyjaciela, nikogo takiego jak ty Ale dużo czasu spędzałem sam [Pre-Chorus] Obudzili we mnie pasję, wypalałem się Powiedzieli mi, że nie wiem wiele o rzeczach, których byłem pewien Ale nie mam nic przeciwko [Refren] A teraz wiatr staje się chłodniejszy, a noc okrutna Ale nie mam nic przeciwko, nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą Zapłaciłem za moje grzechy, aż krew wypełniła pokój Wcale nie czuję się lepiej Nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą (Masz coś przeciw, jeżeli jestem szalony?) Nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą (Masz coś przeciw, jeżeli jestem szalony?) [Bridge] Byłaś światłem z korytarza w ciemności mojego pokoju Tak, jesteś światłem z korytarza w ciemności mojego pokoju Byłaś światłem z korytarza w ciemności mojego pokoju Czy czujesz się teraz lepiej? [Pre-Chorus] Obudzili we mnie pasję, wypalałem się Powiedzieli mi, że nie wiem wiele o rzeczach, których byłem pewien Ale nie mam nic przeciwko [Refren] A teraz wiatr staje się chłodniejszy, a noc okrutna Ale nie mam nic przeciwko, nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą Zapłaciłem za moje grzechy, aż krew wypełniła pokój Wcale nie czuję się lepiej Nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą (Masz coś przeciw, jeżeli jestem szalony?) Nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą (Masz coś przeciw, jeżeli jestem szalony?) Nie mam nic przeciwko, jeżeli jestem z tobą (Masz coś przeciw, jeżeli jestem szalony?) Czy czujesz się teraz lepiej?