Tekst piosenki
[Intro]
This is a story about a girl named Lucky
[Verse 1]
Early morning, she wakes up
Knock, knock, knock on the door
It’s time for makeup, perfect smile
It’s you they’re all waiting for
[Pre-Chorus]
They go
„Isn’t she lovely, this Hollywood girl?”
And they say
[Chorus]
She’s so lucky, she’s a star
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
If there’s nothing missing in my life
Then why do these tears come at night
[Verse 2]
Lost in an image, in a dream
But there’s no one there to wake her up
And the world is spinning, and she keeps on winning
But tell me what happens when it stops?
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Interlude]
„Best actress, and the winner is Lucky!”
„I’m Roger Johnson for Pop News standing outside the arena waiting for Lucky”
„Oh my god here she comes!”
Isn’t she lovely, this Hollywood girl?
She is so lucky, but why does she cry?
If there’s nothing missing in her life
Why do tears come at night?
[Chorus x2]
Tłumaczenie piosenki
[Wstęp]
To historia o dziewczynie o imieniu Lucky.
Lucky – szczęśliwa
[Zwrotka 1]
Ona budzi się wczesnym rankiem,
Słysząc puk, puk, pukanie do drzwi
Czas na makijaż, idealny uśmiech,
To na Ciebie wszyscy czekają.
[Przed refrenem]
Mówią: „Ależ ta dziewczyna z Hollywood jest urocza”
I mówią:
[Refren]
Ona jest taką szczęściarą, ona jest gwiazdą,
Ale w samotności płacze, płacze w środku swego samotnego serca, rozmyślając:
Jeśli niczego mi w życiu nie brakuje,
To dlaczego nocą płyną mi z oczu łzy?
[Zwrotka 2]
Zagubiona we własnym świecie, we śnie
Ale nie ma nikogo, kto mógłby ją obudzić
Świat się kręci, a ona wciąż wygrywa,
Ale co będzie, gdy to się skończy?
[Przed refrenem]
Mówią: „Ależ ta dziewczyna z Hollywood jest urocza”
I mówią:
[Refren]
Ona jest taką szczęściarą, ona jest gwiazdą,
Ale w samotności płacze, płacze w środku swego samotnego serca, rozmyślając:
Jeśli niczego mi w życiu nie brakuje,
To dlaczego nocą płyną mi z oczu łzy?
[Przejście]
„Najlepszą aktorką zostaje… Szczęściara!”
„Jestem Roger Johnson z Pop News stoję przed Areną czekając na Szczęściarę”
„O rany, oto i ona”
Czy nie jest urocza, ta dziewczyna z Hollywood?
Jest taką szczęściarą, ale dlaczego płacze?
Jeśli jej niczego nie brakuje,
Dlaczego nocą płyną jej z oczu łzy?
[Refren] x2
Analiza piosenki
„Lucky” to utwór nagrany przez Britney Spears na jej drugi album studyjny, Oops! … I Did It Again (2000). Został wydany 8 sierpnia 2000 r. jako drugi singiel z albumu, po wydaniu tytułowego „Oops! … I Did It Again”.
„Lucky” odniósł komercyjny sukces na całym świecie, osiągając najwyższy wynik w Austrii, Europie, Szwecji i Szwajcarii. Dziewczyna o imieniu Lucky to tak naprawdę Britney. Opowiada swoją własną historię. Mimo że piosenka nie została napisana przez Britney, jej słowa w rzeczywistości odnoszą się do jej życia. Britney opisuje swoje życie gwiazdy popu. Wygląda na normalną dziewczynę, ale tak naprawdę nią nie jest.
Budzi się, wcześnie rano, tak jak wszyscy, ale następny wers sugeruje sytuację, która nie jest typowe dla normalnej dziewczyny. Wygląda na to, że zawsze jest wyręczana przez innych ludzi. Mimo to Britney czuje się samotna w środku, jak sama przyznała.
Publiczność masowa wykazuje szczególne zainteresowanie prywatnym życiem artystów i celebrytów. Społeczeństwo chce wiedzieć wszystko o znanych osobach. Fani artysty zawsze szukają nowych materiałów o swoich idolach. Innymi słowy, celebryta jest dokładnie analizowany.
Każdy uważa Britney za szczęśliwą osobę polegającą na pozorach, ale nikt tak naprawdę nie wie, jak to jest być nią. Jej życie jest uważane za doskonałe, kiedy tak naprawdę nie jest to prawdą. Media kreują mylny wizerunek gwiazd.
Komentarze (0)