Tekst piosenki
[Интро]
Нету-Нету денег у сонных (Nah)
Нету денег у сонных (Nah)
Нету денег у сонных
Нету денег у сонных
Нет денег у сонных
That be YG Woods, ho
[Куплет]
Она влюблена в мой дюраг, как Thundercat
Я привилегированный игрок, и на мне лучший сет
Я ещё так молод, но могу дать тебе совет
У меня a, b, c, d, e, f, g, h, gang
Ни-Ничего такого, это просто пэнч
Хочешь поменять язык? Okay, let’s talk a little French
У, damn, хах (Ха), comment ça va
Весь твой разговор для меня — писсуар
Я влюблён в свою музыку, это и есть товар
Отвёз свою маму позавтракать в ресторан
Ты переводишь чужие треки, а я сделал сам (Эй)
(Gang) А я всё сделал сам
Чё ты хочешь мне сказать?
Сука, ведь я не верю вам (Я не верю вам)
По следам
Все ваши крысиные движения видно по следам (Да я их вижу)
(Е) После дам
Сначала я возьму твою подругу, а потом отдам (Попозже)
По средам
Трачу большие цифры в пятницы и по средам, е (Е, у)
Деньги? Тебя заводит это
Тачки? Да, мы заводим это (Е)
Карты? Да, мы заводим это
Отношения? Чёрт, нет, давай забудем это
Каждый из нас с приветом
Но я люблю наслаждаться своим новым Corvette’ом
Ты знаешь, это моменты
Мне правда спокойней (Когда?)
Когда полны мои пакеты, правда спокойней (Chill)
Базаришь, что живой, но для меня ты покойник (Пау)
И не важно, чё ты хочешь, для меня ты поклонник (Крау)
Богатый мальчик, лучше тот, который тихоня (Факт)
Я бы поспал ещё до обеда, но нету денег у сонных (Р-ру)
Нету денег у сонных, ты знаешь, что это законы
Не стадо, но я нахожусь в загонах и выпускаю патроны (По-по)
Damn, чёрт, они спят на нас
Во мне столько начинки, зови меня гирос (Sauce)
[Припев]
Нету-Нету денег у сонных (Nah)
Нету денег у сонных (Nah)
Нету денег у сонных (Nah)
Нету денег у сонных
Нет денег у сонных (Зу)
[Аутро]
Нету-Нету денег у сонных (Nah)
Нету денег у сонных (Nah)
Нету денег у сонных
Нету денег у сонных
Нет денег у сонных (Зу)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Joas odwołuje się do popularnego wyrażenia: spać na kimś, co oznacza ignorowanie kogoś, w naszym przypadku muzyka. Na kim śpią, nie otrzymują pieniędzy. Możliwe jest również bezpośrednie znaczenie wierszy – aby zarobić duże pieniądze trzeba ciężko pracować i być stale aktywnym.
Joas odnosi się do piosenki amerykańskiego muzyka Thundercata zatytułowanej „Dragonball Durag”. Przez całą piosenkę Thundercat opowiada o swoim duragu (analogicznie do bandany), który przedstawia smocze kule i próbuje zaimponować jej kochankowi. Według artysty w prawdziwym życiu ma całą garderobę tego samego koloru.











Komentarze (0)