
Tekst piosenki
[Verse 1: Jesy Nelson]
Boy, have I told ya?
I swear, you put the sun up in my sky
When it’s cold, you pull me closer
So hot, it’s like the middle of July (July)
[Pre-Chorus: Leigh-Anne Pinnock]
Wanna have a little taste? So, let me delay you (Delay you)
Nothing better than your skin on mine (Skin on mine)
I’ve been looking for the feeling, looking all my life
Boy, you give it to me every time
[Chorus: Jade Thirlwall]
Can we make it all night? We don’t stop
Fill up on my body, bae, ooh-ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh-ooh
Up all night, we don’t stop, fill up on my body, bae
We’re just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday
[Post-Chorus: Perrie Edwards & Leigh-Anne Pinnock]
So, I’mma let go
No one else in the world could ever come close to you, baby (Uh-uh)
Close to you, baby (Uh-uh)
We’re taking it slow
We’re never everlasting forever, my baby (Uh-uh)
You’re turning me on (Uh, uh-uh)
[Verse 2: Jade Thirlwall]
Boy, have I told ya?
You give it to me like no other guy
We got that heat, yeah, like the summer (Summer)
And that’s why I’m so glad I made you mine
[Pre-Chorus: Leigh-Anne Pinnock]
Wanna have a little taste? So, let me delay you (Delay you)
Nothing better than your skin on mine (Skin on mine)
I’ve been looking for the feeling looking all my life
Boy, you give it to me every time
[Chorus: Jade Thirlwall with Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
Can we make it all night? We don’t stop
Fill up on my body, bae, ooh-ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh-ooh (Holiday, yeah)
Up all night, we don’t stop, fill up on my body, bae
We’re just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday
[Post-Chorus: Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
So, I’mma let go
No one else in the world could ever come close to you, baby (Uh-uh; Close to you, baby)
Close to you, baby (Uh-uh; Close to you, baby)
We’re taking it slow
We’re never everlasting forever, my baby (Uh-uh)
You’re turning me on (Uh, uh-uh)
[Bridge: Jesy Nelson, Perrie Edwards, Jade Thirlwall & Leigh-Anne Pinnock]
So, put your love on me, up on me
Oh, boy, I love you when you touching me, holding me
The way nobody put that thing on me
Up on me, like you do
Feel like a holiday (Uh, uh-uh)
You know that I want it, bae (Uh, uh-uh)
[Chorus: Jade Thirlwall, Jesy Nelson & Leigh-Anne Pinnock]
Can we make it all night? We don’t stop
Fill up on my body, bae, ooh-ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday (Holiday, yeah), ooh-ooh
Up all night, we don’t stop, fill up on my body, bae
We’re just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday (Yeah)
[Post-Chorus: Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
So, I’mma let go
No one else in the world could ever come close to you, baby (Uh-uh; Close to you, baby)
Close to you, baby (Uh-uh; Close to you, baby)
We’re taking it slow (Slow)
We’re never everlasting forever, my baby (Uh-uh)
You’re turning me on (Uh, uh-uh)
Turning me on, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Holiday” Little Mix jest kontynuacją ich wcześniejszej piosenki zatytułowanej „Break Up Song” z marca 2020 roku, a także drugim singlem promującym szósty album studyjny Grupy. Wydawnictwo zatytułowane „Confetti” ukaże się 6 listopada 2020 roku.
Pochodzący z Wielkiej Brytanii żeński kwartet zaczął zapowiadać premierę utworu od 7 lipca 2020 roku, publikując cztery indywidualne zdjęcia członkiń Little Mix z wakacji z 2018 i 2019 roku, w tym możliwe ukryte teksty, a także ujawniając cztery nowe GIF-y na Instagramie i wysyłając tajemnicze wiadomości do swoich fanów za pośrednictwem mediów społecznościowych. 16 lipca dziewczęta z grupy oficjalnie ogłosiły wydanie „Holiday” potwierdzając datę 24 lipca 2020 roku.
Tak na temat singla w rozmowie z Apple Music wypowiadała się Perrie Edwards: „Inspiruje nas wiele rzeczy, kiedy przechodzimy przez rozstania i sprawy osobiste. I zawsze jest to najłatwiejsza rzecz do napisania. Piszemy z sercem i o tym, jak się czujemy pod względem emocjonalnym. Ale w tym przypadku pomyślałyśmy po prostu: 'Dlaczego zamiast tego nie napiszemy o byciu szczęśliwym i o tym, jak chłopak może sprawić, że poczujesz się niesamowicie, kiedy on jest tym jedynym?”
W wywiadzie dla Hits Radio Jade i Perrie ujawniły, że to „po prostu piękna, pozytywna, szczęśliwa piosenka o miłości, (…) ponieważ kiedy jesteś z kimś, kto sprawia, że czujesz się dobrze, czujesz się jak na wakacjach.”












Komentarze (0)