Tekst piosenki
[Verse 1]
You’ve got some nerve, now baby don’t you
I never care bout half the shit that comes out of your mouth, no
I wish that I could put a swift choke-hold on you
This world is not big enough for you and your ego
[Chorus]
So for once why don’t you just
Shut up, just shut the fuck up
Keep running, running, running and running your mouth
Could you please
Shut up, just shut the fuck up
[Verse 2]
You think you’re something special don’t you
You like the sound of your voice, keep talking while I tune out (oh)
And if you ever really wonder what I think about you
I’ve got a million ways to show you just where you can go
Kiss my ass (oh)
[Chorus]
[Verse 3]
Call me a bitch whenever you wish
Don’t give a shit, can you handle it
Because I flip the script, don’t seal my lips
And if you don’t like it
You can suck my (ugh)
One, two, three, four
(Hey, oh, yea yeah)
[Outro]
Shut up, just shut the fuck up
Keep running, running, running and running your mouth
Could you please
Shut up, just shut the fuck up
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Bezczelny z ciebie typ, prawda, kochanie?
Nigdy nie przejmowałam się nawet połową szajsu, który wypływa z twoich ust
Chciałabym mieć przycisk, którym mogłabym cię wyciszyć za zawsze
Ten świat nie jest wystarczająco duży, by pomieścić ciebie i twoje ego
[Refren]
Może tym razem mógłbyś się po prostu
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Ciągle klepiesz, klepiesz, klepiesz tą jadaczką
Czy mógłbyś po prostu
Się zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
[Zwrotka 2]
Myślisz, że jesteś wyjątkowy, prawda?
Lubisz słuchać swojego głosu, mów sobie dalej, ja się wyłączam (och)
A jeśli się zastanawiasz, co o tobie myślę
Mam milion sposobów, by pokazać ci gdzie powinieneś pójść
Pocałuj mnie w tyłek (och)
[Refren]
[Zwrotka 3]
Nazywaj mnie suką kiedy tylko chcesz
Mam to w dupie, co ty na to
Zmieniam twój scenariusz, nie będę siedzieć cicho
A jeśli ci się to nie podoba
To ssij moją (ugh)
Raz, dwa, trzy, cztery
(Hey, och, tak, tak)
[Wyjście]
Zamknij się, po prostu się, kurwa, zamknij
Ciągle klepiesz, klepiesz, klepiesz tą jadaczką
Czy mógłbyś po prostu
Się zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Analiza piosenki
Kompozycja zawiera opis mężczyzny, którego cechuje brak powściągliwości, zdolność wyrażania własnych myśli w sposób bezczelny i wulgarny oraz wysokie mniemanie o własnej osobie. Aguilera z własnej perspektywy ukazuje niepoprawne zachowanie faceta. „Masz teraz trochę tupetu kochanie, prawda? Nigdy nie przejmowałam się g***ami, które wypowiadasz”. Za bezczelne słowa jest w stanie zrobić mu krzywdę.
Christina nie chce dłużej słuchać jego głosu i słów padających z jego ust. Nie mają one większej wagi, dlatego rozkazuje mu aby się zamknął. W tekście pojawiają się wulgaryzmy, które wzmacniają przekaz słowny oraz uwypuklają powagę sytuacji. Aguilera jest zdenerwowana, dlatego po przez słowa daje upust swoim emocjom. Uzewnętrznia je w sposób najbardziej bezpieczny i właściwy. „Myślisz, że jesteś czymś wyjątkowym, prawda?” – wokalistka daje mu do zrozumienia, że tak nie jest. Jego zachowanie nie ma już dłużej na nią wpływu.
Komentarze (0)