Cian Ducrot - Victory - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Cian Ducrot, Tristan Salvati
Album:: Victory
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
(La, la)
(La-la-la, la-la-la)
(La, la, la, la)

[Verse 1]
Ever since I was a little kid
I was never a favourite
But I dreamt of growing up and, maybe, one day, I’d change it
But I got used to it
Having no one to play with
Even grown ups walking out
Oh, I remember the day that

[Verse 2]
I was standing in front of you, picking sides in our living room
Who would’ve thought I’d be losing you?
I remember I’d have begged if you’d asked me to
Anything just not to lose, left your kid with some issues
Then I grew up a bit, realised I was different
Well, it was not that I wished it, but it was hard not to hear it
And evеry school kid, and I tried not to give it worth, or stir the pot and makе it worse
Or just end up getting hurt

[Pre-Chorus]
Oh, I’ve got so much to say
The life we live makes us this way

[Chorus]
Oh, just leave me in your memory
'Cause my heart can’t take the part where you come back to me
Oh, yes, I know it’s for the best of me
If I never fought, then you’d never have to leave
And the sweeter the—
(Oh-oh, oh-oh, oh, ohh)
The sweeter the victory, victory
(Oh-oh, oh-oh, oh, ohh)
The sweeter the victory, victory

[Verse 3]
Am I just the product of a boy who wasn’t loved by his father?
Spent my life chasing praise, just to end up a monster
I got a note from my doctor, he said to not even bother
'Cause, when you’re messed up as a kid, you’ll pass it on to your daughter

[Verse 4]
And it gets worse on your partner, all the pain that I’m harbouring
Shoots me down like an armoury
But it’s always been part of me
Learn to live by the glory of knowing it doesn’t hold me and choke me
And now I’m looking at these pictures on my phone when you’re gone
And thinking, maybe I messed up and I was wrong
Maybe I messed up and I was wrong

[Pre-Chorus]
Oh, I’ve got so much to say
The life we live makes us this way

[Outro]
All of my life, never felt so right now (Oh-oh, oh-oh, oh, ohh)
The sweeter the victory, victory
All of my life, never felt so right now (Oh-oh, oh-oh, oh, ohh)
The sweeter the victory, victory

[Intro] (La, la) (La-la-la, la-la-la) (La, la, la, la) [Zwrotka 1] Odkąd byłem małym dzieckiem Nigdy nie byłem ulubieńcem Ale marzyłam o dorosłości i może pewnego dnia to zmienię Ale przyzwyczaiłem się Nie mieć z kim się bawić Nawet dorośli wychodzą Oh, pamiętam ten dzień [Zwrotka 2] Stałem przed tobą, wybierając strony w naszym salonie Kto by pomyślał, że cię stracę? Pamiętam, że błagałbym, gdybyś mnie o to poprosił Wszystko, czego nie można stracić, pozostawiło twoje dziecko z pewnymi problemami Potem trochę dorosłem, zdałem sobie sprawę, że jestem inny Cóż, nie żebym tego chciał, ale trudno było tego nie usłyszeć I każde dziecko w szkole, a ja starałem się nie dać tego wartości, ani namieszać i pogorszyć sprawę Albo po prostu się zranić [Pre-Chorus] Oh, mam tyle do powiedzenia Życie, które prowadzimy, czyni nas takimi [Refren] Oh, po prostu zostaw mnie w swojej pamięci Bo moje serce nie może przyjąć części, w której do mnie wracasz Oh, tak, wiem, że to dla mojego dobra Gdybym nigdy nie walczył, nigdy nie musiałabyś odchodzić A im słodsze — (Oh-oh, oh-oh, oh, ohh) Im słodsze zwycięstwo, zwycięstwo (Oh-oh, oh-oh, oh, ohh) Im słodsze zwycięstwo, zwycięstwo [Zwrotka 3] Czy jestem tylko produktem chłopca, którego nie kochał ojciec? Spędziłem życie goniąc za pochwałami, tylko po to, by skończyć jako potwór Dostałem zaświadczenie od lekarza, że mam się nie przejmować Bo kiedy jako dziecko jesteś zniszczony, przekażesz to swojej córce [Zwrotka 4] I pogarsza się to z twoim partnerem, cały ten ból, który chowam Niszczy mnie jak zbrojownię Ale to zawsze było częścią mnie Nauczyłem się żyć w chwale wiedząc, że to mnie nie trzyma i nie dusi A teraz patrzę na te zdjęcia na telefonie, kiedy cię nie ma I myślę, że może coś schrzaniłem i się myliłem Może popełniłem błąd i się myliłem [Pre-Chorus] Oh, mam tyle do powiedzenia Życie, które prowadzimy, czyni nas takimi [Refren] Oh, po prostu zostaw mnie w swojej pamięci Bo moje serce nie może przyjąć części, w której do mnie wracasz Oh, tak, wiem, że to dla mojego dobra Gdybym nigdy nie walczył, nigdy nie musiałabyś odchodzić A im słodsze — (Oh-oh, oh-oh, oh, ohh) Im słodsze zwycięstwo, zwycięstwo (Oh-oh, oh-oh, oh, ohh) Im słodsze zwycięstwo, zwycięstwo [Outro] Całe moje życie, nigdy nie czułem się tak teraz (Oh-oh, oh-oh, oh, ohh) Im słodsze zwycięstwo, zwycięstwo Całe moje życie, nigdy nie czułem się tak teraz (Oh-oh, oh-oh, oh, ohh) Im słodsze zwycięstwo, zwycięstwo