Tekst piosenki
[Chorus]
Oh, understand, girl, I’m out of sight
To the other side, I don’t want no stripes
Got my insides loud like motorcycles
Girl, don’t notice it, I don’t notice it
And the love make me wanna sing, sing
And the high make me wanna sing, sing
And the pain make me wanna blink, blink
But I’m in a Rover, I won’t feel a thing
[Post-Chorus]
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
[Verse]
Guess I’ve been awake thinking ’bout our fate
Fighting two devils, blood in my toothpaste
Spit into the night (Ooh), thought it would be nice (Ooh)
You just makе me nervous, you werе cold as ice (You’re cold)
I was in your town, drivin’ eighty miles
Do not even notice, do not even frown
And how could I deserve this? I’m never slowin’ down (Never slowin’ down)
Don’t love me at the surface, love me like it’s now (Love me, love me, love me, love me)
[Chorus]
Oh, understand, girl, I’m out of sight
To the other side, I don’t want no stripes
Got my insides loud like motorcycles
Girl, don’t notice it, I don’t notice it
And the love make me wanna sing, sing
And the high make me wanna sing, sing
And the pain make me wanna blink, blink
But I’m in a Rover, I won’t feel a thing
Tłumaczenie piosenki
[Refren]
Oh, zrozum dziewczyno, jestem poza zasięgiem wzroku
Po drugiej stronie nie chcę żadnych pasków
Wnętrzności mam głośne jak motocykle
Dziewczyno, nie zauważaj tego, ja tego nie zauważam
A miłość sprawia, że chcę śpiewać, śpiewać
A radość sprawia, że chcę śpiewać, śpiewać
A ból sprawia, że chcę mrugnąć, mrugnąć
Ale jestem w Roverze, nic nie poczuję
[Post-Chorus]
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej
[Zwrotka]
Chyba nie spałem myśląc o naszym losie
Walka z dwoma diabłami, krew w mojej paście do zębów
Plucie w noc (Ooh), myślałem, że to będzie miłe (Ooh)
Po prostu denerwujesz mnie, byłaś zimna jak lód (Byłaś zimna)
Byłem w twoim mieście, jadąc osiemdziesiąt mil
Nawet nie zauważasz, nawet nie marszczysz brwi
I jak mogłem na to zasłużyć? Nigdy nie zwalniam (Nigdy nie zwalniam)
Nie kochaj mnie na powierzchni, kochaj mnie tak, jak teraz (Kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie)
[Refren]
Oh, zrozum dziewczyno, jestem poza zasięgiem wzroku
Po drugiej stronie nie chcę żadnych pasków
Wnętrzności mam głośne jak motocykle
Dziewczyno, nie zauważaj tego, ja tego nie zauważam
A miłość sprawia, że chcę śpiewać, śpiewać
A radość sprawia, że chcę śpiewać, śpiewać
A ból sprawia, że chcę mrugnąć, mrugnąć
Ale jestem w Roverze, nic nie poczuję
Analiza piosenki
To drugi raz, kiedy Joji i producent Clams Casino współpracują przy utworze, odkąd „I CAN’T GET OVER YOU” w „BALLADS 1”, wymyślili podobny zabawny rytm z optymistycznym tempem.
Ponieważ piosenka nosi nazwę „NITROUS” i zawiera również wiele odniesień do samochodów i motocykli, Joji porównuje to do swojej zdolności do śpiewania i tworzenia muzyki jako mechanizmu radzenia sobie, który pomaga mu przezwyciężyć problemy w relacjach z osobą, o której wspomina.
„A miłość sprawia, że chcę śpiewać, śpiewać/ A ten wzlot ku wysokości sprawia, że chcę śpiewać, śpiewać/ A ból sprawia, że chcę mrugnąć, mrugnąć/ Ale jestem w Roverze, nic nie poczuję”.
Komentarze (0)