
Tekst piosenki
[Verse 1]
I don’t live for you, I live for me
If only that were true
If only I could prove that on my own I’m worthy
Funny how it feels like we’re talking to each other on the other line
But it’s quiet here
Nothing playing but the song of asystole
[Chorus]
Asystole, asystole
Asystole, asystole
[Verse 2]
And I can’t get my head to say anything my heart could ever understand
I want to forget
But the feeling isn’t something I can let myself let go of
The trouble is the way you stick
To any part of me that remains intact
But if I pull the plug
It isn’t only me that I’m holding back
[Chorus]
Asystole, asystole
Asystole, asystole
[Outro]
Revive your love in me
Revive another side of me
My eyes to see the poison devotion in me
Revive, revive, revive asystole, asystole
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Asystole” pochodzi z wydanego 5 lutego 2021 roku drugiego solowego albumu studyjnego piosenkarki i autorki tekstów oraz frontmanki Paramore Hayley Williams. Wydawnictwo zatytułowane „FLOWERS for VASES / descansos” ukazało się zaledwie dziesięć miesięcy po wydaniu jej dobrze przyjętego przez krytyków debiutanckiego albumu studyjnego, noszącego tytuł „Petals for Armour.” Dzień przed premierą krążka Haqyley napisała w mediach społecznościowych, że pod względem poruszanej tematyki, album „FLOWERS for VASES / descansos” stanowi prequel do jej debiutanckiego wydawnictwa.
Zwykle określana jako „płaska linia serca”, asystolia to stan całkowitego ustania aktywności elektrycznej serca, co oznacza brak skurczu tkanki mięśnia sercowego, a tym samym brak przepływu krwi do reszty ciała. W utworze Hayley wykorzystuje medyczne obrazy zatrzymania krążenia do opisania rozpadającego się związku, zastanawiając się, czy powinna „wyciągnąć wtyczkę” w związku, którego serce już dawno przestało bić.
Hayley Williams wcześniej zapowiadała, że pracuje nad swoim drugim albumem, opisując go jako swoją erę „Folkloru” – był to ukłon Artystki w stronę albumu Taylor Swift o tej samej nazwie, który został napisany, nagrany, ukończony i wydany podczas Lockdownu 2020. Tak na temat projektu wypowiedziała się Williams: „Napisałam długie i poetyckie oświadczenie prasowe, ale człowieku, po 16 latach w branży muzycznej, 6 albumach i wielu 'strategiach’ jak 'rozwinąć’ projekt we właściwy sposób… pisząc więcej słów w próba opisania lepszych słów, które napisałam na ten album, wydawała się taka nudna i głupia.”
„Więc usunęłam to, co miałam napisane i tylko z tym was zostawię: Napisałam i wykonałam ten album w całości. To dla mnie pierwszy raz w karierze. Nagrałam go w moim domu w Nashville, w domu, w którym mieszkałam od czasu wydania 'After Laughter’ Paramore. Rok 2020 był naprawdę ciężki, ale żyję, więc moim zadaniem jest żyć i pomagać innym w tym samym. Tak, Paramore nadal jest zespołem. Mam nadzieję, że spodoba ci się 'FLOWERS for VASES / descansos.’ Jeśli nie, to do następnego razu.”












Komentarze (0)