Tekst piosenki
[Verse 1]
맘을 주고 싶은 것도 사치 같고
받는 건 더 까마득할 뿐이고
언제였나 사랑만으로
매 순간이 기적 같던 그런 때가
지나버린 계절 같은 시간 뒤
담담하게 한번 웃고
또 돌아서더라도, hmm
[Chorus]
또 설레는 게 마음이야
결국 모두 같은 마음이야
지친 하루들도 오랜 외로움도
지나가는 것들이라
모퉁이를 돌아 만나고 싶은 건
또다시 사랑이야
[Verse 2]
또 누군가를 위해 웃음 짓고
때론 더 크게 울어주는 일
더이상 내겐 없다고 되뇌이더라도, hmm
[Chorus]
또 설레는 게 마음이야
결국 모두 같은 마음이야
지친 하루들도 오랜 외로움도
지나가는 것들이라
모퉁이를 돌아 만나고 싶은 건
또다시 사랑이야
Hooh-ooh-ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Hooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
또다시 사랑이야
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woah-hoooh
[Chorus]
잠들지 않는 마음이야
잠시 잊고 있던 마음이야
매번 기대하고 무너지더라도
그게 끝이 아니니까
하루라는 페이지를 한번 더 넘겨
다가올 사랑이야, hah
[Outro]
그대라는 더 큰 세상이야
눈을 마주 보고 손을 마주 잡고
함께 나이 들어가고
마지막도 함께하고 싶게 하는 건
그대란 사랑이야
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, oh)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Oddanie serca jest dla mnie luksusem
Jestem daleko od otrzymania jednego
Kiedy to była tylko miłość?
To był czas, w którym każda chwila była jak cud
W miarę upływu czasu jak mijające pory roku
Uśmiechnijmy się spokojnie
Nawet jeśli wrócimy ponownie, hmm
[Refren]
Serce znów trzepocze
Ostatecznie wszyscy czujemy się tak samo
Mijają męczące dni i długa samotność
Co chcę spotkać za rogiem
Czy znowu miłość
[Zwrotka 2]
Aby znów się uśmiechnąć do kogoś innego
Czasami zapłakać głośniej
Już tego nie mam, ale wciąż się powtarzam, hmm
[Refren]
Serce znów trzepocze
Ostatecznie wszyscy czujemy się tak samo
Mijają męczące dni i długa samotność
Co chcę spotkać za rogiem
Czy znowu miłość
Hooh-ooh-ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Hooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
To znowu miłość
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woah-hoooh
[Refren]
Moje serce nigdy nie śpi
To serce, o którym zapomniałem na chwilę
Nawet jeśli rzeczy zawsze się rozpadają, kiedy nie mogę się ich doczekać
To nie koniec
Przewróć stronę jeszcze raz
To nadchodząca miłość
[Outro]
To jest większy świat
Spójrzcie sobie w oczy i trzymajcie się za ręce
Zestarzejcie się razem
Co sprawia, że chcę być z tobą po raz ostatni
Czy to ty jesteś miłością
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, oh)
Komentarze (0)