Tekst piosenki
[Verse]
우연히 마주쳤다는 네 생각이
우연이 아니었담 어떨 것 같아
있잖아 네게 할 말이 있어
언젠가의 너에게 말해줄게
[Pre-Chorus]
아직 나만이 알고 있는
작은 비밀이 있어
어떻게 꺼낼지 모르겠지만
이젠 말해야 하는데
입을 떼기 두려워
넌 못 믿을 것 같아
[Chorus]
한순간에 사로잡았던 네 환한 그 미소가
이 순간의 날 붙잡지만 남은 내 시간이
많진 않은가 봐, 다만 약속할게
좀 더 미래에서 널 기다릴 테니까
[Post-Chorus]
(기다릴 테니까) 기다릴 테니까
머잖아 마주하게 될 미래에도
너의 환한 미소는 여전할 테니까
[Pre-Chorus]
세상 그 누구도 모르는
나의 비밀이 있어
네게만은 꼭 말해주고 싶어
허들을 넘듯 저 초침을
나는 거슬러 왔어
마지막이 될지 모르겠지만
[Chorus]
한순간에 사로잡았던 네 환한 그 미소가
이 순간의 날 붙잡지만 남은 내 시간이
많진 않은가 봐, 다만 약속할게
좀 더 미래에서 널 기다릴 테니까
[Interlude]
(Oh, 그럼 또 안녕히) 아름다운 순간에게
(Oh, 그럼 또 안녕히) No, oh, yeah-eh
[Bridge]
긴 시간의 틈을 지나, 그 운명의 실을 잡아
거기 서 있을게, 나타나 보일게
지평선의 끝을 지나, 우연이 아녔던 우리 시작에
그곳에서 기다릴게
[Chorus]
(Oh, 그럼 또 안녕히) 사로잡던 너의 미소가
내 발끝을 붙잡아도
그래 분명히 알고 있으니까
좀 더 미래의 우린 함께 일 테니까
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„미래에서 기다릴게 (Eternity)” to utwór pochodzący z wydanego 9 czerwca 2025 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kim Dongyounga (김동영), lepiej znanego po prostu jako DOYOUNG (도영) – główny wokalista południowokoreańskiej męskiej grupy NCT (엔시티) i jej sub-unitów NCT DOJAEJUNG (엔시티 도재정), NCT 127 (엔시티 127) oraz NCT U (엔시티 유).
Wydawnictwo noszące tytuł „Soar” ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트). Album jest dostępny w trzech wersjach: Crack of Dawn, Be My Light i Imprinted Memory (QR). W rozmowie dla Apple Music, DOYOUNG tłumaczył: „Już sam tytuł wskazuje, że ta piosenka niesie przesłanie, którym chciałem się podzielić. To mój sposób na powiedzenie: 'Będę czekać w przyszłości, więc nie martw się za bardzo, nie bój się, po prostu ciesz się moją muzyką w pełni, czekając’. Mam nadzieję, że '미래에서 기다릴게 (Eternity)’ delikatnie przekazuje ci to uczucie”.
„미래에서 기다릴게 (Eternity)” to wzruszająca, zakrzywiająca czas piosenka miłosna, która eksploruje tematy losu, tęsknoty i miłości wykraczającej poza bariery czasowe. Teksty prezentują historię kogoś, kto pozornie podróżował w czasie lub istnieje w przestrzeni liminalnej, trzymając się sekretnych romantycznych uczuć, które desperacko chce wyznać — nie obecnej wersji ukochanej osoby, ale jej przyszłej wersji.
Komentarze (0)