
Tekst piosenki
[Verse 1]
Dug myself out of the deepest trenches
Several times my world has ended
But I still survive, I still get through
Burned my feet outrunnin’ forest fires
Fell in love with outright liars
Nothing rips me up like loving you
[Pre-Chorus]
I’ve had daisies so sweet
But no flower competes with my
[Chorus]
Rose in California
Cut my hands every time I hold you
Had my heart ever since I’ve known you
California Rose
Rose in California
All my love to the place that bore you
Sunny skies with a chance of torture
California rose
[Verse 2]
I’ve gone down with ships, but I’m still swimming
Stolen from, but I’m still giving
Trust me when I say, „I’ve almost died”
Chewed up, spit out by volcanos
Tossed around by big tornados
Until you I swear I’ve never cried
[Pre-Chorus]
(Oh, you’re my)
[Chorus]
Rose in California
Cut my hands every time I hold you
Had my heart ever since I’ve known you
California Rose
Rose in California
All my love to the place that bore you
Sunny skies with a chance of torture
California rose
[Bridge]
California rose
California rose
[Chorus]
Rose in California (Oh)
Cut my hands every time I hold you
Had my heart ever since I’ve known you
California Rose
Rose in California (Oh)
All my love to the place that bore you
Sunny skies with a chance of torture
California rose
[Outro]
California rose
California rose
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o silnej miłości do osoby, którą bohater nazywa „różą Kalifornii”. Przez życie doświadczał wielu trudnych sytuacji, ale mimo to nadal przetrwał i znalazł swoje szczęście w tej miłości. Róża ta symbolizuje dla niego coś wyjątkowego i pięknego, ale jednocześnie sprawia, że doświadcza bólu i trudu. Tekst podkreśla też, że mimo różnych przeciwności losu, bohater wciąż walczy o tę miłość.
Autor opowiada o trudnych doświadczeniach i próbach przetrwania. Bohater wielokrotnie znalazł się w najgłębszych tarapatach, ale mimo to wciąż udaje mu się przetrwać i pokonywać trudności. W miłości do kogoś doświadczył bólu i zawodu, ale mimo wszystko wciąż kocha tę osobę. Chociaż miał okazję doświadczyć piękna innych rzeczy (porównanych do słodkich stokrotek), to jednak żadne z nich nie jest w stanie równać się z miłością do tej wyjątkowej osoby.













Komentarze (0)