
Tekst piosenki
[Verse 1]
I lied to you
I never cried for you
I swear that I tried to
But I had better things to do
Now you’re on the road with your painful load
And the words I spoke left your big heart broken
[Chorus]
You know you still bother
Because love is for the poor
So I left you knocking outside my front door
You knew what this was
I don’t want you anymore
I warned you before, warned you before
Well I, I coulda sworn I told you I was mean
[Verse 2]
You were a sweet old thing
And I was lonely, so I let you hold me for
A limited time only
You see, you’re nothing to me
Cause I’ll always be a bad, bad seed
[Chorus]
[Verse 3]
Dum-de-dum dum-dum
I’m just a mean old thing
Dum-de-dum dum-dum
I know you still bother
Because love is for the poor
So cut out your knocking
Cause I will never come
I will never come to the door
You knew just what this was
And I don’t want you forever more
I warned you before, baby
I warned you before, oh honey
Well I coulda sworn I told you I was mean
Dum-de-dum dum-dum
I’m just a mean old thing
Dum-de-dum dum-dum
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Kolejny utwór, w którym Elle King przyznaje się do niecnego traktowania zakochanych w niej mężczyzn. Historia przez nią opowiadana dotyczy jednego z nieszczęśników, którzy ulegli urokowi artystki i pozwolili sobie na głębokie uczucia wobec niej. Niestety, wokalistka nie pragnie poświęcić się stałemu związkowi. Chłopak marnuje więc swoją miłość na kobietę, która gardzi tego typu emocjami.
King próbuje się jednak usprawiedliwiać. Podkreśla, że nigdy nie obiecywała mężczyźnie długiej relacji romantycznej. Od początku była z nim szczera i przedstawiła mu swoje poglądy dotyczące miłości. Wokalistka uważa ją za uczucie dla „biednych ludzi”. Kobieta nie jest zainteresowana niczym, co nie przynosi jej materialnych korzyści, a związek z drugą osobą do rentownych przecież nie należy. Z tego powodu, King ignoruje cierpienie chłopaka, nie zamierza przejmować się jego łzami czy błaganiem o kolejną szansę. Spotykała się z nim tylko dla tego, że kiedy go poznała wydał jej się „słodki”. Sama czuła się wówczas samotna, w związku z czym postanowiła spędzić z młodzieńcem trochę czasu. Ostatecznie jednak znudziła się nim i chciałaby, żeby mężczyzna dał jej w końcu święty spokój.











Komentarze (0)