Tekst piosenki
[Verse 1: Jungwon, Sunghoon]
아름답고 황홀해
반짝이는 내 각막은 다이아몬드
규칙 없는 세계는
전부 뒤집혀 뒤집혀 서있어
[Verse 2: NI-KI, Heeseung, Sunoo]
Turning up the party, now
하늘엔 내 발이, wow
사람들은 ha, ha, high
내 귓속에는 la la, loud
눈부셔, Baby
이 조명, Shining
We’re in love with this carnival
[Pre-Chorus: Jake, Heeseung]
사실 무서워 난
출렁이는 잔속 이 취한 세계
그 끝엔 목이 타는 내 맘
But I just wanna stay
[Chorus: Jungwon, Jay, Sunghoon, Sunoo, *Heeseung*, **Jake**]
느껴져, 내 머린 Daze, daze, daze
중독에 빠져 Replay, play, play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 Go
나를 가둔 Carnival wow, wow
다시 내 심장이 Daze, daze, daze
Can’t control my body dance, dance, dance
*달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도*
**즐겨봐, 이 Carnival wow, wow**
[Verse 3: NI-KI, Sunoo]
Mmm 경계선을 넘어 날 불러 날
모든 것이 바뀌어, 모두 무너져
잠긴 문 너머 손 뻗어 난
고통이 날 반겨, 갈증의 향연
[Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]
사실 두려워 난
거울 속의 내가 낯설기만 해
이 가면 뒤 초라한 진실
But I never escape
[Chorus: Heeseung, Jay, Sunghoon, Sunoo, *Jungwon*, **Jake**]
느껴져, 내 머린 Daze, daze, daze
중독에 빠져 Replay, play, play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 Go
나를 가둔 Carnival wow, wow
다시 내 심장이 Daze, daze, daze
Can’t control my body dance, dance, dance
*달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도*
**즐겨봐, 이 Carnival wow, wow**
[Bridge: NI-KI, Sunghoon]
나에게 주어진 그 빛
성화의 불길 Ah
주인이 될 때까지 Imma ride
[Chorus: Jungwon, Jay, Sunoo, Heeseung, *Jake*]
느껴져, 내 머린 Daze, daze, daze
중독에 빠져 Replay, play, play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 Go
나를 가둔 Carnival wow, wow
다시 내 심장이 Daze, daze, daze
Can’t control my body dance, dance, dance
달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도
*즐겨봐, 이 Carnival wow, wow*
[Outro: Sunghoon, NI-KI]
난 나를 깨워
심장을 태워
내 꿈을 채워 (Woah-oh, woah-oh)
난 나를 깨워
심장을 태워
내 꿈을 채워 (Woah-oh, woah-oh)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Piękne i genialne
Moja błyszcząca wizja to diament
W świecie bez reguł
Wszystko zostało wywrócone do góry nogami
[Zwrotka 2]
Podkręcam imprezę, teraz
Moje stopy podniesione do nieba, wow
Ludzie idący ha, ha, na haju
Dzwonienie w uszach jest la la, głośne
To oślepiające, kochanie
Jego światło, lśniące
Jesteśmy zakochani w tym karnawale
[Pre-Chorus]
Szczerze, boję się
Świat upija się w wirującej szklance
Na krawędzi jest moje płonące serce
Ale ja po prostu chcę zostać
[Refren]
Czuję to, jestem oszołomiony, oszołomiony, oszołomiony
Jestem uzależniony, odtwarzam, gram, gram
Tak, jak chcesz
Idź tak daleko, jak możesz, aby do tego dotrzeć
Uwięziony w karnawale, wow, wow
Moje serce znów jest oszołomione, oszołomione, oszołomione
Nie mogę kontrolować tańca mojego ciała, tańca, tańca
Ten słodki zapach
Kły świecące na czerwono
Ciesz się tym, tym karnawałem, wow, wow
[Zwrotka 3]
Mmm, zawołaj mnie z drugiej strony linii
Wszystko się zmienia, wszystko się wali
Sięgam za zamknięte drzwi
Wita mnie ból, uczta pragnienia
[Pre-Chorus]
Szczerze, boję się
Moje odbicie w lustrze jest mi obce
Żałosna prawda kryjąca się za tą maską
Ale ja nigdy nie uciekam
[Refren]
Czuję to, jestem oszołomiony, oszołomiony, oszołomiony
Jestem uzależniony, odtwarzam, gram, gram
Tak, jak chcesz
Idź tak daleko, jak możesz, aby do tego dotrzeć
Uwięziony w karnawale, wow, wow
Moje serce znów jest oszołomione, oszołomione, oszołomione
Nie mogę kontrolować tańca mojego ciała, tańca, tańca
Ten słodki zapach
Kły świecące na czerwono
Ciesz się tym, tym karnawałem, wow, wow
[Bridge]
Światło, które zostało mi dane
Płomienie pochodni, ach
Dopóki go nie posiadam, jeżdżę
[Refren]
Czuję to, jestem oszołomiony, oszołomiony, oszołomiony
Jestem uzależniony, odtwarzam, gram, gram
Tak, jak chcesz
Idź tak daleko, jak możesz, aby do tego dotrzeć
Uwięziony w karnawale, wow, wow
Moje serce znów jest oszołomione, oszołomione, oszołomione
Nie mogę kontrolować tańca mojego ciała, tańca, tańca
Ten słodki zapach
Kły świecące na czerwono
Ciesz się tym, tym karnawałem, wow, wow
[Outro]
Budzę się
Spal moje serce
Wypełnij moje sny (Woah-oh, woah-oh)
Budzę się
Spal moje serce
Wypełnij moje sny (Woah-oh, woah-oh)
Komentarze (0)