Tekst piosenki
Ciągle więcej, ja daję mniej
Wyciągasz rękę, ja chowam dwie
Na szczęście nie chcę zakochać się
I szczęścia nie chcę, obronię się
Nie mogę Cię dogonić i nie chcę
Na końcu naszej drogi, nieszczęście
Nie umiem świata zmienić na lepsze
Nikt przecież nie rozumie, mniej to więcej
ref.:
Mniej to więcej, mniej to więcej, mniej to więcej
Daję mniej, ty chcesz więcej
Mniej to więcej, mnie to więcej, mniej to więcej
Daję mniej, ty chcesz więcej
Nigdy więcej nie powiem, że
Na koniec świata zabiorę cię
Rozszarpię wszystko, co wiąże mnie
Nie chcę na zawsze, bo to jest złe
Nie mogę Cię dogonić i nie chcę
Na końcu naszej drogi, nieszczęście
Nie umiem świata zmienić na lepsze
Nikt przecież nie rozumie, mniej to więcej
ref.:
Mniej to więcej, mniej to więcej, mniej to więcej
Daję mniej, ty chcesz więcej
Mniej to więcej, mnie to więcej, mniej to więcej
Daję mniej, ty chcesz więcej
Nie dla mnie dotyk Twoich dłoni, to raz
Nie chcę Ci patrzeć w szkliste oczy, to dwa
Nie dam Ci się omamić razy trzy
na cztery łapy spadam, nie ufaj mi
Nie dla mnie dotyk Twoich dłoni, to raz
Nie chcę Ci patrzeć w szkliste oczy, to dwa
Nie dam Ci się omamić razy trzy
na cztery łapy spadam, nie ufaj mi
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Mniej więcej” traktuje o odrzuceniu miłości w imię własnej wolności. Ewelina Lisowska ma dosyć podporządkowywania swego życia dla kogoś innego. Daje od siebie bardzo dużo, jednak ukochany ciągle oczekuje od niej czegoś więcej.
Na całe szczęście wokalistka nie jest nastawiona na miłość i nie oczekuje nic z zamian. Broni się przed szczęściem, którego nie jest w stanie otrzymać u boku obecnego partnera. Próby poszukiwania miłości na nic się nie zdają. Nasza bohaterka nie próbuje nawet dogonić tej miłości, gdyż na końcu tej drogi widzi nieszczęście.
W jego oczach dostrzega fałsz, który nieustannie płynie z jego serca. W związku z tym wokalistka nie chce ulegać jego miłym słowom i stara się o tym nie myśleć. Nie dla niej przeznaczony jest dotyk tej miłości, która od samego początku była tylko iluzją.
Chciałam, żeby ta płyta była zrobiona dokładnie tak, jak ją sobie wyobraziłam. Oczywiście zdarzało się, że chłopaki czymś mnie zaskoczyli. Czasem utwór był inny w wersji demo, a zupełnie inny w wersji ostatecznej. Stało się tak z „Mniej więcej”, gdzie Damian Ukeje dołożył swój „czarny pierwiastek” w postaci charakterystycznych chórków.
Komentarze (0)