
Tekst piosenki
[Strofa 1]
Sento mille voci che parlano, ma non sento che dicono
Mi guardo allo specchio ed immagino di essere al circo
Su una giostra di felicità e non voglio andare giù
Anche se non mi diverto più
A volte mi sento un miracolo e a volte ridicolo
Poi perdo la testa in un attimo, ma non ditelo in giro
Son fuori di me, la la la
Son fuori di me, la la la
[Ritornello]
E quindi prendimi, mordimi, toglimi tutto
Continuerò a non avere la paura del buio
Ed anche quando sarò qui per terra distrutto
Continuerò a non avere la paura del buio
E quindi sputami, strappami i vestititi di dosso
Continuerò a non avere la paura del buio
E quindi comprami, vendimi, fammi di tutto
Sei soltanto tu ad avere la paura del buio
Noi no, noi no, io no, io
[Strofa 2]
Preparo il mio valzer col diavolo
Da quando son piccolo
Puoi darmi del pazzo, bastardo, malato
Io ci brinderò sopra col vino
Sì, brinderò a te, la la la
Sì, brinderò a te
Perché so che anche se mi hai odiato
Canterai il mio nome
[Ritornello]
E quindi prendimi, mordimi, toglimi tutto
Continuerò a non avere la paura del buio
Ed anche quando sarò qui per terra distrutto
Continuerò a non avere la paura del buio
E quindi sputami, strappami i vestititi di dosso
Continuerò a non avere la paura del buio
E quindi comprami, vendimi, fammi di tutto
Sei soltanto tu ad avere la paura del buio
Noi no
[Bridge]
Tu tornerai da me con l’aria stanca
Porterai dei tagli sulle braccia
Sei rimasta sola sulla barca
Riconosco i segni sulla faccia
[Outro]
Tu tornerai da me con le mani giunte
Tornerai da me
Tornerai da me con le mani giunte
Tornerai da me
Tornerai da me con le mani giunte
Tornerai da me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„LA PAURA DEL BUIO” to utwór pochodzący z wydanego 19 marca 2021 roku drugiego albumu studyjnego Måneskin, zatytułowanego „Teatro d’Ira – Vol. 1.” Krążek ukazał się nakładem wytwórni RCA Records. Wcześniej wydawnictwo promowały dwa single – „ZITTI E BUONI”, którym Zespół reprezentował Włochy podczas Konkursu Piosenki Eurowizja 2021 oraz „VENT’ANNI.”
Tak na temat piosenki „LA PAURA DEL BUIO”, oraz jej znaczenia, za pośrednictwem platformy Instagram, wypowiedzieli się członkowie Måneskin: „To opowieść o konfliktowej relacji między artystą a muzyką, która jest jednocześnie chorobą i lekarstwem. Imponująca obecność, która czasami zapiera dech w piersiach, a innym razem go daje.”
Projekt „Teatro d’ira – Vol. I” to drugi album studyjny Måneskin. Wydawnictwo zdobyło duże zainteresowanie po tym, jak Zespół wygrał Konkurs Piosenki Eurowizja 2021, a wcześniej także festiwal w Sanremo 2021. Tytuł krążka, jak wyjaśnia grupa, tworzy kontrast pomiędzy teatrem, miejscem często łączonym z czymś eleganckim i wyrafinowanym, a złością. Chodzi o to, aby „umieścić” złość w takim miejscu, aby dać wyobrażenie nie o destrukcyjnej złości, ale takiej, z której może również powstać coś konstruktywnego. Można go zatem zdefiniować jako wściekłość katartyczną, wściekłość, która popycha rewolucję.











Komentarze (0)