Falling in Reverse - Voices In My Head - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Falling in Reverse, Ronnie Radke
Album:: Popular Monster
Gatunki:: Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
The voices in my head keep on telling me to pray
'Cause I’m spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don’t wanna feel the pain
But that is all I got for now, I don’t wanna talk about
The voices in my head keep on begging me to stay
If I pull the trigger now then the demons go away
And I know my time is coming so there ain’t no time to waste
So that is all I got for now, I don’t wanna talk about it

[Verse 2]
The voices in my head keep telling me to choose a side
It’s heaven or hell like it’s do or die
I’m a sad boy, you know better
Please don’t make this last forever

[Pre-Chorus]
The voices in my head keep telling me I’m not okay
It’s feeling like a hurricane in my brain
Dark clouds, dark skies, bad weather
Please don’t make this last forever

[Chorus]
The voices in my head keep on telling me I’m gonna (Die)
And I don’t wanna talk about the drama, I’m trauma-(tized)
They tellin’ me I’m fine but we both know that’s a fuckin’ (Lie)
I’m losing my mind but I don’t wanna talk about it

[Verse 3]
The voices in my head
Keep giving me the worst advice
Kamikaze crash like a suicide
I’m a lost boy, you know better
Please don’t make this last forever

[Pre-Chorus]
The voices in my head keep telling me that I’m insane
And maybe I’m a little bit, that won’t change
Dark clouds, dark skies, bad weather
Please don’t make this last forever

[Bridge]
The voices in my head keep on telling me I’m cursed
I’m paranoid I don’t wanna make it any worse
We’re all gonna die but first things first
Imma take the world with me when they put me in the dirt
The voices in my head keep on telling me I’m cursed
I’m paranoid I don’t wanna make it any worse
We’re all gonna die but first things first
Imma take the world with me when they put me in the dirt

[Breakdown]
Move!
(Move)
The voices in my head are telling me I’m cursed
I’m paranoid I don’t wanna make it any worse
We’re all gonna die but first things first
Imma take the world with me when they put me in the –

[Outro]
The voices in my head keep on telling me to pray
'Cause I’m spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don’t wanna feel the pain
I’m losing my mind but I don’t wanna talk about it

[Zwrotka 1] Głosy w mojej głowie każą mi się modlić Bo kręcę się jak karuzela, okrążając odpływ Sięgam dna butelki, nie chcę czuć bólu Ale na razie to wszystko, nie chcę rozmawiać Głosy w mojej głowie błagają mnie, żebym został Jeśli teraz pociągnę za spust, demony odejdą I wiem, że nadchodzi mój czas, więc nie ma czasu do stracenia Więc to wszystko, co na razie mam, nie chcę o tym rozmawiać [Zwrotka 2] Głosy w mojej głowie ciągle każą mi wybrać stronę To niebo lub piekło, to determinacja Jestem smutnym chłopcem, wiesz lepiej Proszę, nie spraw by to trwało wiecznie [Pre-Chorus] Głosy w mojej głowie mówią mi, że nie jest ze mną w porządku To tak jakby w mojej głowie szalał huragan Ciemne chmury, ciemne niebo, zła pogoda Proszę, nie spraw by to trwało wiecznie [Refren] Głosy w mojej głowie mówią mi, że umrę (Umrę) I nie chcę rozmawiać o dramacie, mam traumę Mówią mi, że wszystko ze mną w porządku, ale obydwoje wiemy, że to pieprzone (Kłamstwo) Tracę rozum, ale nie chcę o tym rozmawiać [Zwrotka 3] Głosy w mojej głowie Dają mi najgorsze rady Rozbicie się jak kamikaze, jak samobójstwo Jestem zagubionym chłopcem, wiesz lepiej Proszę, nie spraw by to trwało wiecznie [Pre-Chorus] Głosy w mojej głowie mówią mi, że nie jest ze mną w porządku To tak jakby w mojej głowie szalał huragan Ciemne chmury, ciemne niebo, zła pogoda Proszę, nie spraw by to trwało wiecznie [Refren] Głosy w mojej głowie mówią mi, że umrę (Umrę) I nie chcę rozmawiać o dramacie, mam traumę Mówią mi, że wszystko ze mną w porządku, ale obydwoje wiemy, że to pieprzone (Kłamstwo) Tracę rozum, ale nie chcę o tym rozmawiać [Bridge] Głosy w mojej głowie mówią mi, że jestem przeklęty Jestem paranoikiem, nie chcę, żeby było gorzej Wszyscy umrzemy, ale co najważniejsze Zabiorę ze sobą świat, kiedy mnie pogrzebią Głosy w mojej głowie mówią mi, że jestem przeklęty Jestem paranoikiem, nie chcę, żeby było gorzej Wszyscy umrzemy, ale co najważniejsze Zabiorę ze sobą świat, kiedy mnie pogrzebią [Breakdown] Rusz się! (Rusz się) Głosy w mojej głowie mówią mi, że jestem przeklęty Jestem paranoikiem, nie chcę, żeby było gorzej Wszyscy umrzemy, ale co najważniejsze Zabiorę ze sobą świat, kiedy mnie – [Refren] Głosy w mojej głowie mówią mi, że umrę (Umrę) I nie chcę rozmawiać o dramacie, mam traumę Mówią mi, że wszystko ze mną w porządku, ale obydwoje wiemy, że to pieprzone (Kłamstwo) Tracę rozum, ale nie chcę o tym rozmawiać [Outro] Głosy w mojej głowie każą mi się modlić Bo kręcę się jak karuzela, okrążając odpływ Sięgam dna butelki, nie chcę czuć bólu Tracę rozum, ale nie chcę o tym rozmawiać