
Tekst piosenki
[Verse 1: Faouzia & John Legend]
Now this might be a mistake that I’m calling you this late
But these dreams I have of you ain’t real enough
Started bringing up the past, how the things you love don’t last
Even though this isn’t fair for both of us
[Pre-Chorus: Faouzia with John Legend]
Maybe I’m just a fool
I still belong with you
Anywhere you, anywhere you are, oh
[Chorus: Faouzia with John Legend]
These minefields that I walk through
What I risk to be close to you
These minefields keeping me from you
What I risk to be close to you
Close to you
[Verse 2: Faouzia & John Legend]
I didn’t notice what I lost until all the lights were off
And not knowing what you’re up to tortured me
Now this might be a mistake, we’re broken in so many ways
But I’ll piece us back together slowly, oh
[Pre-Chorus: Faouzia & John Legend]
Maybe I’m just a fool
I still belong with you
Anywhere you, anywhere you are
[Chorus: Faouzia & John Legend]
These minefields that I walk through
What I risk to be close to you
These minefields keeping me from you
What I risk to be close to you
Close to you
Close to you
[Outro: Faouzia]
Now this might be a mistake that I’m calling you this late
But these dreams I have of you ain’t real enough
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Minefields” to wydany 5 listopada 2020 roku singiel w którym współpracę podjęli marokańsko-kanadyjska piosenkarka i autorka tekstów Faouzia Ouihya, lepiej znana jako Faouzia oraz amerykański piosenkarz R&B, pianista i kompozytor John Legend.
W oświadczeniu wydanym wraz z premierą piosenki Faouzia stwierdziła: „Bardzo bym chciała, żeby słuchacze otrzymali z mojego głosu to, czego potrzebują. Jeśli poczują się uzdrowieni lub szczęśliwi, byłoby to niesamowite. Mam nadzieję, że to dla nich bezpieczne miejsce. Jestem zwykłą dziewczyną, która próbuje być najlepszą wersją siebie i pomagać innym robić to samo. Bardzo mi zależy.”
„’Minefields’ bada, co my, ludzie, jesteśmy gotowi zrobić, aby połączyć się z ukochaną osobą – kimkolwiek by ta osoba nie była. Utwór stawia pytanie, jakie ryzyko jesteśmy gotowi podjąć w chwilach desperacji lub rozpaczy, kierując się siłą miłości? Jest to szczególnie przejmujące w tych trudnych czasach.”
Artystka wypowiedziała się także na temat współpracy z John’em Legend’em: „Praca z Johnem nad tym singlem była absolutnym spełnieniem marzeń. Szanuję go od dziecka – to prawdziwie pokoleniowy głos i ikona. Byłam zaszczycona, że chciał przyłączyć się do mnie i naprawdę nie wyobrażam sobie tej piosenki bez niego.”












Komentarze (0)