
Tekst piosenki
[Verse 1: Fergie]
When I wear my Mary Jane shoes
I can escape from the blues
The whole world seems a little bit brighter, brighter
My heavy steps get a little bit lighter, lighter
[Chorus (2x): Fergie]
Whoa, my Mary Jane’s
Whoa, my Mary Jane’s
[Verse 2: Fergie]
When I wear my Mary Jane shoes
I’m just like a child underoos
My heart and my soles, I feel like I’m seven
From my head to my toes it’s like I’m in heaven, heaven
[Chorus (2x): Fergie]
Whoa, my Mary Jane’s
Whoa, my Mary Jane’s, oh nah oh nah
[Verse 3: Fergie]
When I wear Mary Jane shoes
I enjoy to spin the ones and twos
Music has another dimension
And I can dance with a different perception
[Chorus (2x): Fergie]
Woah, my Mary Jane’s, yeah
Woah, my Mary Jane’s, oh nah oh nah
[Bridge: Fergie]
When I step into my shoes, make the lady wanna (hey)
Feeling high, feeling low, it’s caught up in the bubble (hey)
Everything is beautiful, motherfucking, really great
When I step into my shoes, make the lady wanna go crazy
Wanna go crazy
Wanna go crazy
Wanna go crazy
[Chorus (5x): Fergie]
Woah, my Mary Jane’s
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ta piosenka nigdy nie była popularna, może dlatego, że była dla wielu odbiorców niezrozumiała. Oczywiście nie chodzi w niej o buty. To metafora marihuany. Cała ta piosenka jest metaforą, a Fergie posługuje się wieloma aluzjami, których nie należy odbierać w sposób dosłowny.
Kiedy Fergie mówi o noszeniu butów Mary Jane, mówi o paleniu marihuany. Kiedy pali (i wszyscy inni), ciało czuje się lżejsze, a problemy i zmartwienia zanikają w sposób bezpretensjonalny. Łatwiej jest wyjść na zewnątrz, rozerwać umysł i uwolnić się od szarej rzeczywistości.
Tak jak dziecko, Fergie staje się mniej wiedzieć o otaczającym ją świecie. Dalej chce brnąć w tą niebezpieczna grę, aby totalnie zapomnieć o wszystkich troskach. Czuje się w ten sposób czysta i wolna jak nigdy przedtem. Posiada to jednak swoje konsekwencje.













Komentarze (0)