FIFTY FIFTY (피프티피프티) - ADONIS - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: FIFTY FIFTY (피프티피프티)
Album:: Day & Night
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
There’s a new boy in my class at school, so pretty
He’s breaking all my rules
I used to pretend that I don’t care
But now all that I can do is watch and stare
Oh, no, I can’t stop lookin’ at him, stop lookin’ at him
Wish I could fight it but I can’t stop lookin’ at him
Stop thinkin’ ’bout tryna cross the line
He got the sun and the moon revolving around him
Spinnin’ where we are and I can’t stand it
When he look at me, I think I’m seeing stars
Oh, I think I’m in love

[Chorus]
Such a beautiful Adonis
And every time I’m astonished
I’m sorry for being so honest
Adonis, you’re too beautiful
And I’m in heaven (Yeah, yeah)
You gotta be mine, gotta be mine
Like I been wishin’ (Yeah, yeah)
Adonis, you’re so beautiful

[Verse 2]
I’m like damn, never had a boy get me nervous about him
Damn, God, he got me thinking he looking right at me
Losing my mind, every night, maybe tomorrow I’ll try (Say it)
Can I get a minute all alone with you boy?

[Post-Chorus]
Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra
Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra

[Post-Chorus]
Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra
Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra
Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra
Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra

[Zwrotka 1] W mojej klasie w szkole jest nowy chłopak, taki ładny Łamie wszystkie moje zasady Kiedyś udawałam, że mnie to nie obchodzi Ale teraz wszystko, co mogę zrobić, to patrzeć i gapić się Oh, nie, nie mogę przestać na niego patrzeć, przestać na niego patrzeć Chciałabym z tym walczyć, ale nie mogę przestać na niego patrzeć Przestaję myśleć o próbie przekroczenia granicy Sprawia, że słońce i księżyc krążą wokół niego Kręcą się tam, gdzie jesteśmy, a ja nie mogę tego znieść Kiedy na mnie patrzy, myślę, że widzę gwiazdy Oh, myślę, że jestem zakochana [Refren] Taki piękny Adonis I za każdym razem jestem zdumiona Przepraszam, że jestem taka szczera Adonisie, jesteś zbyt piękny A ja jestem w niebie (Tak, tak) Musisz być mój, musisz być mój Jak sobie życzyłam (Tak, tak) Adonisie, jesteś taki piękny [Zwrotka 2] Jestem jak, nigdy nie miałam chłopaka, który powodowałby moje zdenerwowanie Do cholery, Boże, on sprawił, że myślałam, że patrzy prosto na mnie Tracę rozum, każdej nocy, może jutro spróbuję (Powiem to) Czy mogę dostać minutę sam na sam z tobą, chłopcze? [Refren] Taki piękny Adonis I za każdym razem jestem zdumiona Przepraszam, że jestem taka szczera Adonisie, jesteś zbyt piękny A ja jestem w niebie (Tak, tak) Musisz być mój, musisz być mój Jak sobie życzyłam (Tak, tak) Adonisie, jesteś taki piękny [Post-Chorus] Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra [Refren] Taki piękny Adonis I za każdym razem jestem zdumiona Przepraszam, że jestem taka szczera Adonisie, jesteś zbyt piękny A ja jestem w niebie (Tak, tak) Musisz być mój, musisz być mój Jak sobie życzyłam (Tak, tak) Adonisie, jesteś taki piękny [Post-Chorus] Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra Da-da, da-ra-ra-da, da-ra-ra-da, da-ra