
Tekst piosenki
[Intro: FKA twigs]
Saggi’ Moon
Pisce’ Veen
Capri’ Sun
[Spoken]
Each year I’m like, ah, I’m gonna own my shit, and then each year I’m still so shy and so quiet
No, but like
This is the year (Yeah, girl)
This is the year of greatness, bruv, and bein’ free, I’m telling you
No, I wanna be more confident, I really do
I really do. You’re just like—
The universe, right? The universe is so powerful. You’re gonna be more free and you’re gonna laugh more and you’re gonna have more fun
Do you think so?
And I’m tell— no, I don’t think so, I know so
[Verse 1]
I wish I had help from a deeper force
Some kind of meta angel
Then they could whisper all the answers
And maybe life would just slow down
I don’t think that I’ll make it on my own
[Chorus]
I’ve got voices in my head
(In my, in my, in my, in my, in my)
Tellin’ me that I won’t make it far
(In my, in my, in my, in my, in my, in, in my, in my)
Mirrors singin’ in my face
(In my, in my, in my, in my, in my, in my)
Where’d you go? Where’d you go?
(In my, in my, in my, in my, in my, in my, in my)
[Post-Chorus]
Throw in the fire
Ego in the fire
I’ve got a love for desire
I’ve got a pain for desire (I need a meta angel)
But when I’m winning, I’m a flier
Soprano in the choir
I’ve got a love for desire
It gets higher and higher (Some kind of meta angel)
[Verse 2]
That makes it sounds so easy
A pretty picture with a quote
I get confused with what I really want
[Chorus]
I’ve got voices in my head
(In my, in my, in my, in my, in my)
Tellin’ me that I won’t make it far
(In my, in my, in my, in my, in my, in, in my, in my)
Mother’s callin’ every night
(In my, in my, in my, in my, in my, in my)
Where’d you go? Where’d you go?
(In my, in my, in my, in my, in my, in my, in my)
[Post-Chorus]
Throw in the fire
Ego in the fire
I’ve got a love for desire
I’ve got a pain for desire (I need a meta angel)
But when I’m winning, I’m a flier
Soprano in the choir (Soprano in the choir)
I’ve got a love for desire
It gets higher and higher (Some kind of meta angel)
[Outro]
I, ooh-ooh-ooh-ooh
(In my, in my, in my, in my, in my)
I’ve got voices in my head
(In my, in my, in my, in my, in my)
I’ve got voices in my head
(In my, in my, in my, in my, in my, in my, in my, in my, in my, in my)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
FKA twigs podzieliła się fragmentem tego utworu na swoim Instagramie 8 stycznia 2022 r. Krótki przerywnik zawiera odniesienia do jej znaku zodiaku, Księżyc Strzelca, Ryby Wenus i Słońce Koziorożca; są ogromnym tematem mixtape’u, ponieważ tytuł „CAPRISONGS” jest grą słów nawiązującą do Sun Capricorn.
W refrenie Twigs bada rzeczy, które ją powstrzymują podczas wspólnego tematu CAPRISONGS, odrodzenia. Tutaj pojawia się dylemat osoby, którą była, niepewność, którą miała. W „meta angel” FKA twigs bada wspólny temat CAPRISONGS – odrodzenia – w świetle nadziei niezbędnej do jego osiągnięcia. Mówiąc dokładniej, zdaje sobie sprawę, że aby przezwyciężyć swoje minione udręki, musi postawić się na przysłowiowej linii i znieść konieczne cierpienie, aby to zrobić.
FKA twigs używa terminu „meta anioł”, aby odnieść się do tego, że ma nadzieję na jakąś siłę przewodnią, która pomoże jej osiągnąć wspomniane odrodzenie i odpowiadający jej rozwój osobisty.













Komentarze (0)